Home / HauptseiteAbout us / Ueber uns - Links - Contact us / KontaktVehicle / FahrzeugBildergalerieReports / Berichte Part 1, 2, 3, 4 & 5Reports / Berichte Part 6Maps / Landkarten
ROWEFIDIBUS
On the move / Unterwegs
Conversion to a Campervan, Article in Camp24, Planning of the Trip, Winter-Test / Umbau zum Wohnmobil, Artikel im Camp24, Planung der Reise, Winter-Test
Ceremony, Baptism of CD / Taufe und Party, CD-Taufe
Tentative schedule, Almost ready, Farewell / Provisorischer Reiseplan, Bald bereit, Abschied
St. Margrethen - Vienna - Krakow / St. Margrethen - Wien - Krakau
Krakow - Kiev - Ukrain-Russian Border / Krakau - Kiew - Ukrainisch-Russische Grenze
Ukrain-Russian Border - Moscow - Kazan / Ukrainisch-Russische Grenze - Moskau - Kazan
Kazan - Ekaterinburg - Irkutsk / Kasan - Jekatarinburg - Irkutsk
Irkutsk - Olchon Island - Ulaan Baatar / Irkutsk - Insel Olchon - Ulan Bator
Ulaan Baatar - Tsetserleg - Mongol-Russian Border / Ulan Bator - Tsetserleg - Mongolisch - Russische Grenze
Mongol-Russian Border - Russian-Khazak Border - Almaty / Mongolisch-Russische Grenze - Russisch-Kasachische Grenze - Almaty
Almaty - Khazak-Uzbek Border - Uzbek-Kyrgys Border / Almaty - Kasachisch-Usbekische Grenze - Usbekisch-Kyrgisische Grenze
Uzbek-Kyrgyz Border - Karakol - Kashgar / Usbekisch-Kyrgysische Grenze - Karakol - Kashgar
Kashgar - Chinese-Mongolian Border - Ulaan Baatar / Kashgar - Chinesisch-Mongolischen Grenze - Ulan Bator
Ulaan Bataar - Beijing - Xining / Ulan Bator - Peking - Xining
Xining - Ya'an - Chinese-Laotian Border / Xining - Ya'an - Chinesisch-Laotische Grenze
Chinese-Laotian Border - Vientiane - Don Khong Island / Chinesisch-Laotischen Grenze - Vientiane - Insel Don Khong
Don Khong Island - Phnom Penh - Siem Reap / Insel Don Khong - Phnom Penh - Siem Reap
Siem Reap - Norththailand - Vientiane / Siem Reap - Nordthailand - Vientiane
ONE YEAR OF TRAVELLING / EIN JAHR UNTERWEGS
Switzerland - Vientiane - Jomtien - Bangkok / Schweiz - Vientiane - Jomtien - Bangkok
Bangkok - Thai-Malaysian Border - Kuala Lumpur / Bangkok - Thailändisch-Malaysischen Grenze - Kuala Lumpur
Kuala Lumpur - Singapore - Snowy Mountains - Brisbane / Kuala Lumpur - Singapur - Snowy Mountains - Brisbane
Temporary import of Fidibus to Australia / Temporäre Einfuhr von Fidibus nach Australien
Brisbane - Cairns - Cape York Peninsula - Cairns / Brisbane - Cairns - Cape York Halbinsel - Cairns
Cairns - Fraser Island - Brisbane - Adelaide / Cairns - Fraser Island - Brisbane - Adelaide
Adelaide - Bay of Fires - Huonville / Adelaide - Bay of Fires - Huonville
Huonville - Reece Dam - Melbourne / Huonville - Reece Dam - Melbourne
Melbourne - Sydney - Coffs Harbour / Melbourne - Sydney - Coffs Harbour
TWO YEARS OF TRAVELLING / ZWEI JAHRE UNTERWEGS
Switzerland - Coffs Harbour / Schweiz und zurück nach Coffs Harbour
Coffs Harbour - Mildura / Von Coffs Harbour nach Mildura
Mildura - Birdsville / Von Mildura nach Birdsville
Birdsville - Alice Springs / Von Birdsville nach Alice Springs
Alice Springs - Kununurra / Von Alice Springs nach Kununurra
Kununurra - Perth / Von Kununurra nach Perth
Perth - Kalgoorlie / Von Perth nach Kalgoorlie
Kalgoorlie - Adelaide / Von Kalgoorlie nach Adelaide
Adelaide - Melbourne / Von Adelaide nach Melbourne
Melbourne - Christchurch - Waipara / Von Melbourne nach Christchurch und Waipara
Waipara - Motueka / Von Waipara nach Motueka
Motueka - Twizel / Von Motueka nach Twizel
Twizel - Picton / Von Twizel nach Picton
Picton - Waitara / Von Picton nach Waitara
Waitara - Auckland / Von Waitara nach Auckland
THREE YEARS OF TRAVELLING / DREI JAHRE UNTERWEGS
Auckland - Thailand - Switzerland - Santiago / Von Auckland via Thailand in die Schweiz und weiter nach Santiago
Santiago - Santiago / Von Santiago an die Küste und zurück nach Santiago
Santiago and Santa Cruz / In und um Santiago und nach Santa Cruz
Santa Cruz CL - San Carlos de Bariloche AR / Von Santa Cruz, Chile nach San Carlos de Bariloche, Argentinien
San Carlos de Bariloche - Peninsula Valdes / Von San Carlos de Bariloche zur Halbinsel Valdes
Peninsula Valdes AR - Torres del Paine NP/Puerto Natales CL / Von der Halbinsel Valdes AR zum Torres del Paine NP und Puerto Natales CL
Torres del Paine NP/Puerto Natales CL - Ushuaia AR / Vom Torres del Paine NP/Puerto Natales CL nach Ushuaia AR
Antarctica / Antarktik
Ushuaia AR - Island Chiloé CL / Von Ushuaia AR zur Insel Chiloé CL
Island Chiloé, CL - Santiago, CL / Von der Insel Chiloé, CL nach Santiago, CL
Santiago, CL - Vicuna, CL via Mendoza, AR / Von Santiago, CL nach Vicuna, CL über Mendoza, AR
FOUR YEARS OF TRAVELLING / VIER JAHRE UNTERWEGS
Vicuna, CL - Salta, AR via Paso Jama / Von Vicuna, CL nach Salta, AR via den Paso Jama
Salta, AR - Colonia del Sacramento, UY and Buenos Aires, AR / Von Salta, AR nach Colonia del Sacramento, UY und dann nach Buenos Aires, AR
Buenos Aires - Switzerland - Uruguay / Von Buenos Aires in die Schweiz und zurück nach Uruguay
Colonia del Sacramento, UY - Atlantico, BR / Von Colonia del Sacramento, UY nach Atlantico, BR
Atlantico, BR - Curitiba, BR / Von Atlantico, BR nach Curitiba, BR
Curitiba, BR - Olimpia, BR / Von Curitiba, BR nach Olimpia, BR
Olimpia, BR - Foz do Iguacu, BR / Von Olimpia, BR nach Foz do Iguacu, BR
Foz do Iguacu, BR - Altos-Asuncion, PY / Von Foz do Iguacu, BR nach Altos-Asuncion, PY
Altos-Asuncion, PY - La Paz, BOL / Von Altos-Asuncion, PY nach La Paz, BOL
La Paz - Machu Picchu - La Paz / Von La Paz zum Machu Picchu und zurück nach La Paz
La Paz, BOL - Iquique, CL via Laguna-Route / Von La Paz, BOL nach Iquique, CL via die Lagunen-Route
FIVE YEARS OF TRAVELLING / FUENF JAHRE UNTERWEGS
Iquique, CL - Nazca, PE / Von Iquique, Chile nach Nazca, Peru
Nazca, PE - Peruvian-Ecuadorian Border / Von Nasca, Peru zur Peruanisch-Ecuadorianischen Grenze
Peruvian-Ecuadorian Border - Ibarra, EC / Von der Peruanisch-Ecuadorianischen Grenze nach Ibarra, Ecuador
Santiago and Santa Cruz / In und um Santiago und nach Santa Cruz

By We: Thursday, 17.09.2015 – 03.10.2015 Susanne and Pedro made us feel at home in their house in Santiago. They cared so much for us and helped us to get our things done. In addition they showed us around Santiago and further on. So we went to watch the festivities around the Chilean National Day on 18th September with Horse and Rodeo shows, folkloristic dances and local food. We also went to the mountains nearby – on one day we visited Fritz and Isabel in their Refugio Suizo in Lagunillas, a beautiful Mountain Hut up in the skiing area up in the Andes. Unfortunately there was not much snow anymore so we didn’t do any skiing, but it was nevertheless a wonderful day with Fritz and Isabel who cooked a beautiful meal for us. On another day we went to the Yerba Loca valley and did a nice walk up to the Refugio Aleman, the old German Hut at an altitude of almost 2500 metres, which unfortunately is not in use anymore. Here we showed Pedro and Susanne what is Geocaching all about, and so two new members have joined the Geocacher’s community. We also met Ruedi Oberli, a Swiss living here in Santiago (and Southamerica) since a long time, who is holding a Pilot’s licence. Let’s see if we can arrange for some flying together. Next we met Marianne and Pablo at Olmué. Right, this is the same town we had been almost 10 days ago, but they live in a different area than we had been. It was a very nice day in their big house with an even bigger garden. We had met Marianne and Pablo the first time a few years ago in Switzerland, when we all celebrated Pedro’s 60th birthday. At another day we went together with Jolita and Hermann to Algarrobo and visited Veronica and Ernesto. Here we spent another great time together and had a look at the worlds largest swimming pool. The pool is so big that a motorboat is driven on it. Then we also went to the cinema to see the film about the 33 Miners which got trapped in a Gold and Copper mine at the Atacama in 2010 for 69 days! It was a very emotional film to see how these poor guys could survive 700 metres below the surface with not much to eat and drink, and the uncertainty about if they will/can be rescued or not. And of course – Pedro helped us to visit the local Iveco Garage to arrange for Fidibus to get the new chain and chain tensioner done. They did a very good job and we hope that we will have no problems for the next 100’000 kilometres! We also had to do more shopping to try to find some of our things that had been stolen from Fidibus during the trip from New Zealand to Chile. Another day, in the evening we visited the Costanera Centre, with over 300 metres the tallest building in South America. A beautiful view over the city with it’s lights rewarded us. We also went on a day trip to Los Andes in the north of Santiago. There is a thermal spa here and on the way we visited the Santuario de Santa Teresita de Los Andes, a monastery. Because it was a Sunday, there were many people around on that day. Susanne and Pedro showed us a number of very good restaurants with Chilean and other food from the area. At a wine tasting at “Concha y Toro Wines”, in the south of Santiago, the wines where accompanied with the matching cheeses from the region. At another place at Bellavista, we first had a beautiful diner and afterwards, at the music bar we attended a concert with very special Tango music. It was another very enjoyable evening, our last evening in Santiago. Because we had picked up Fidibus on 1st October from the Iveco Garage it was now time to go for a test ride. We had agreed with Susanne and Pedro that we would go to Santa Cruz for the 2nd and 3rd October and spend a night in this wine growing area south of Santiago. If everything was OK with Fidibus we would go on, whereas Susanne and Pedro would return to Santiago. We took Ruta No. 5 south to Rancagua and San Fernando where we turned off on Ruta 90 to Santa Cruz. Fidibus was doing very well and we couldn’t hear any noise from the chain. Also the engine was very dry, no sign of any oil or other liquidity spilling. So it all looks very good and we are very happy to have Fidibus back in a good condition. At Santa Cruz we visited the “Viu Manent Winery”. Here we were brought on a horse wagon around the wineyard and to the cellars. Afterwards we got a nice wine tasting. Since the weather was very good we afterwards enjoyed a very nice lunch at the restaurant, outside in the garden. For the night we stayed at the parking of the “Casa Panda”, a B&B in Santa Cruz, whereas Susanne and Pedro stayed at their own hotel. The owner of the B&B was originally from Madrid, Spain and before he and his wife had moved to Chile he was for some time working for the National Spanish Electric Power Company. During this time he had visited BBC in Baden and Turgi, Switzerland on some business trips, the same company We had worked before for more than 40 years. What a coincidence! So there was obviously a lot to talk about. The next day we visited another winery, the “Clos Apalta Winery of La Postolle” which is built into the hill on six storeys and where the flow of the wine during the vinification process is done by gravity only. No pumping from tanks to barrels and bottles. A very special installation and architecture! After this impressive visit we bid farewell to Susanne and Pedro as they went back to Santiago and we plan to go further south. Dear Susanne, Dear Pedro, we thank you very much for all your hospitality, your friendship, your help in every respect and the time you have taken for us. We had a great time with you, and Ursula, and all the other friends we met. We have enjoyed the time together with you a lot and we will never forget this. Thank you so much. The weather was mixed, sometimes very good and sometimes rainy. There was even some fresh snow up in the mountains on a morning. Around Santiago: 208 km. Santiago – Santa Cruz: 230 km.


Refugio Suizo, Lagunillas, Chile


Chilenidad 2015, La Reina, Santiago, Chile


Chilenidad 2015, La Reina, Santiago, Chile


Happy Geocachers, Yerba Loca Valley, Chile


Refugio Aleman, Yerba Loca Valley, Chile


Spring in Yerba Loca Valley, Chile


Marianne & Pablo, Susanne & Pedro, Olmué, Chile


Winter returns to Santiago, Chile


Concha Y Toro Wines, Santiago, Chile


Concha Y Toro Wines, Santiago, Chile


Lunch at a typical Restaurant, Santiago, Chile


Hughe Swimming Pool, Algarrobo, Chile


Santuario de Santa Theresita de Los Andes, Los Andes, Chile


Work on Fidibus' Chain Tensioner, Santiago, Chile


Worn Chain and Guides of Fidibus, Santiago, Chile


Worn Guide of Fidibus, Santiago, Chile


Pisco Sour at Casa Pedro, Santiago, Chile


Viu Manent Winery, Santa Cruz, Chile


Viu Manent Winery, Santa Cruz, Chile


New Supply of Wine, Santa Cruz, Chile


View towards the Andes, Santa Cruz, Chile


Six Storeys, Clos Apalta La Postolle Winery, Santa Cruz, Chile


Barrels, Clos Apalta La Postolle Winery, Santa Cruz, Chile


Degustation, Clos Apalta La Postolle Winery, Santa Cruz, Chile


Von Ro: 17.09. Die Zeitungen sind voll mit Berichten über das Erdbeben, an der Küste mussten tausende von Leuten evakuiert werden, es gab eine Tsunami Warnung. Wenn man nur schon an Valparaíso denkt, wie viele Leute dort wohnen und evakuiert werden mussten. Nachts gab es nochmals ein grösseres Nachbeben.

Wir machen heute einen Ausflug ins MaipoTal, dann hoch zur Schweizer Berghütte Lagunillas. Diese Hütte wurde vor vielen Jahren von Schweizern gebaut, Pedros Vater war mit von der Partie, sie ist heute noch in einem sehr guten Zustand. Skifahren kann man im Moment nicht mehr, der Schnee hat sich bereits verabschiedet, kühl ist es aber immer noch.

Fritz und Isabel, das Hüttenwart Paar. Fritz ist für die Küche und Isabel für den Kuchen und den Service zuständig. Wir bestellen Curry mit Reis, dazu Salat und zum Dessert Zitronenkuchen. Das Essen war wunderbar ebenso die Aussicht. Fritz und Isabel sind zwei nette Gastgeber, nach dem Essen gibt’s eine Plauderstunde bevor es zurück nach Santiago geht. Beim Blick zurück auf die Hütte sehen wir zwei Kondore kreisen. Unsere ersten Kondore in Südamerika.

Der Verkehr ist etwas besser geworden, viele Leute sind bereits am Festen, die Strassen und Häuser sind mit Fahnen und Girlanden geschmückt.


Schweizer Berghütte, Lagunillas, Chile

18.09. Heute ist der Nationaltag von Chile. Ein Feiertag und der Tag der grossen Feste. Nachmittags fahren wir zu einer grossen Festwiese wo Tribünen aufgestellt sind. Es werden Pferdeküren und diverse Tänze aufgeführt. Wir haben Glück und können einen Tribünenplatz ergattern. So haben wir eine tolle Sicht auf das Dargebotene. Schön geschmückte Pferde in weiss, grau, braun und dunkel braun mit ebenso schön gekleideten Reiterinnen oder Reiter machen Formationen zu chilenischen Volkslieder. Mal mit Tanzbegleitungen am Boden oder auch ohne. Die Männer tragen schöne Ponchos und die Frauen lange, hübsche Kleider.

Nach diesen Aufführungen begeben wir uns zur Rodeo Tribüne. Es ist aber nicht das Rodeo wie wir es kennen. Zwei Reiter treiben ein Rind vor sich hin, die Aufgabe ist, es zu Boden zu bringen. Das Rind wird von einem Reiter von hinten gehetzt und von dem vorderen Reiter im richtigen Moment zwischen dem Pferd und der Wand eingeklemmt bis es zu Boden geht. Das gelingt längst nicht immer. Die Reiter bekommen plus oder minus Punkte, das Rind wird nach ein paar Runden erlöst.

Nun ist das leibliche Wohl gefragt, in einem grossen Festzelt  essen wir chilenische Spezialitäten und trinken ein Glas Wein dazu. Auf einer Bühne werden südamerikanische Tänze gezeigt und später kommen chilenische Folkloresänger und Bands zu einem Auftritt.

War ein lustiger Nachmittag und Abend, ein richtiges Volksfest für Gross und Klein. Mit unserem 1. August nicht zu vergleichen, die Leute hier sind viel patriotischer.


Nationalfeiertag 2015, Santiago, Chile


Nationalfeiertag 2015, Santiago, Chile


Rodeo am Nationalfeiertag 2015, Santiago, Chile

19.09. Heute gibt es einen ruhigen Tag, die Mutter von Susanne ist zu Besuch und so bekommt sie heute die Aufmerksamkeit. Am Abend bringen wir Mama zurück zu ihrer Tochter Gisela, gerne hätten wir sie mitgenommen ins Restaurant aber mit über 90 Jahren muss man früher ins Bett. Das Restaurant, welches Pedro heute ausgesucht hat, bietet neben gutem Essen auch folkloristische Musik und Tänze. Sehr schöne Musik und diverse Tänze aus Chile dargeboten von einem jungen Paar, die Tänze von der Osterinsel gefallen mir besonders gut.


Folkloretanz der Osterinsel, Santiago, Chile

20.09. Nach dem Frühstück packen wir unsere Wandersachen und fahren in Richtung Skigebiet nach Yerba Loca. Bei Kurve 15 geht die Strasse links weg zum Parkeingang. Hier müssen wir uns registrieren danach geht es nochmals ein paar Kilometer bis zum Parkplatz. Die Wanderung führt uns den Berg hoch bis zu einer ehemaligen deutschen Hütte. Erst geht es recht gemächlich dann aber recht stotzig den Berg hoch. Mal scheint die Sonne dann ist es wieder bedeckt. Die Landschaft ist eher karg vereinzelt Koniferen, kleine Bäumchen und Büsche, ab und zu sogar blühende Büsche. Im Tal unten fliesst ein Fluss mit klarem Gletscherwasser. Ein paar Pferde geniessen das frische Gras.

Nach 2 Stunden sind wir bei der Hütte, die leider in einem sehr desolaten Zustand ist, angelangt. Man hat eine schöne Aussicht über das Tal und die schneebedeckten Anden. Über den hohen Gipfeln wechselt das Wetter sehr schnell, mal scheint die Sonne dann hat man den Eindruck dass es schneit. Ein kalter Wind fegt über die Bergkante weg und durch die fenster- und teilweise dachlose Hütte hindurch. Wir essen eine Kleinigkeit bevor wir den Rückweg antreten. Wie wir vor die Ruine treten besucht uns ein Kondor, er fliegt über uns weg. Schade haben wir kein Würstchen dabei, damit hätten wir ihn vielleicht anlocken können.

Nun geht es nur noch abwärts bis wir wieder am Ausgangspunkt sind. Müde aber zufrieden geht es wieder zurück nach Santiago. Susanna kocht wunderbare Spaghetti mit Muscheln und Fisch dazu Salat und ein Glas feiner, chilenischer Wein. Bald schon macht sich die Müdigkeit bemerkbar so gehen wir heute etwas früher zu Bett. War wieder ein super Tag.


Wanderung Yerba Loca Tal, Chile


Aussicht auf den Fluss im Yerba Loca Tal, Chile


Aussicht, Yerba Loca Tal, Chile


Kondor, Refugio Aleman, Yerba Loca Tal, Chile

21.09. Heute nehmen wir es gemütlich. Am Vormittag etwas Computer Arbeit und am Nachmittag besuchen wir ein Shoppingcentre, es gibt noch Sachen die wir ersetzten müssen. In Chile ist ein Feuerlöscher Vorschrift, unserer musste ja in Neuseeland bleiben. Nun haben wir Ersatz, einen Rucksack müssen wir auch noch kaufen, ist gar nicht so einfach. Man möchte möglichst dasselbe Modell aber bis jetzt haben wir noch nichts dergleichen gefunden. Also weiter suchen.

Nach dem feinen Abendessen schauen wir einen Film wo wir herzhaft lachen können.

22.09. Am Morgen machen Susanne und ich einen längeren Spaziergang zu einem Shoppingcenter, wir sind ca. eine Stunde unterwegs. Nach dem Einkauf holt uns Pedro ab damit wir die eingekauften Sachen nicht schleppen müssen. Hier sieht man natürlich kaum Fussgänger aber uns macht es Spass, wir laufen durch schöne Einfamilienhausquartiere der gehobenen Klasse. Die Grundstücke sind mit hohen Mauern umgeben und auf der Mauer hats noch elektrisch geladene Drähte,  im Garten kläffen Hunde. Offenbar muss man sich gut gegen Einbrecher schützen.

Heute gibt es Mittagessen im Restaurant Walhalla, es wird von einer Schweizerin geführt und dementsprechend ist die Speisekarte. Rösti mit diversen Beilagen, Zürigschnetzeltes, Forellen und andere Köstlichkeiten. Hier treffen wir Ruedi Oberli, er ist Privatpilot und will Werner helfen Santiago mal von Oben zu sehen. Wäre schön, wenn Werner mal ein-zwei Stunden fliegen könnte. Mal sehen was dabei raus kommt.

23.09. Der heutige Tag verspricht wieder was Besonderes, wir fahren nach Olmué, wir waren ja schon mal da aber heute besuchen wir Freunde von Susanne und Pedro. Die Sachen die wir gestern eingekauft haben werden eingeladen und dann geht es los. Pedro nimmt teilweise eine andere Strecke als wir damals, so sehen wir  eine andere Ecke von Santiago und Umgebung. Die Aussenquartiere sind relativ neu daher auch die Strassen und die Autobahnen in einem sehr guten Zustand.

Nach ca. 2 Stunden sind wir am Ziel, Marianne und Pablo wohnen etwas ausserhalb des Dorfes in einem sehr ruhigen Quartier.

Die Begrüssung ist herzlich, wir fühlen uns gleich wohl. Beide sprechen Deutsch somit ist auch die Verständigung kein Problem. Ihr wunderschönes Haus und der riesige, sehr gepflegte Garten eine Augenweide. Hier findet man sämtliche Fruchtbäume, Orangen, Zitronen, Äpfel, Pfirsiche, Aprikosen, Misteln, Avocados, Reben usw. Da muss man Gärtner mit Leib und Seele sein.

Wir versammeln uns um den Grill vertreiben uns die Zeit mit dem Apéro und warten bis das grosse Stück Fleisch gar ist welches zu Mittag mit verschiedenen Salaten und Reis gereicht wird. Natürlich darf ein Pisco und Wein nicht fehlen. Pedro ist ein Künstler im Pisco herstellen, einfach super fein. So vergeht der Nachmittag im Nu, Pablo erzählt Werner und mir so einiges über Chile, geschichtliches und aktuelles, sehr interessant. Aber alles Schöne hat mal ein Ende und wir müssen die Heimreise antreten. Pedro hat sich vorher im Schwimmbad noch etwas abgekühlt, einen Kopfsprung ins ca. 18° kalte Wasser, uns schauderts. Gut, lange hält er es auch nicht aus aber mutig, mutig.

Wir verabschieden uns von den herzlichen Gastgebern, war sehr schön bei euch, herzlichen Dank Marianne und Pablo. Ein paar Fotos zum Abschied und los gehts.

Die Heimreise geht über einen steilen Pass nach Til Til und weiter über Batuco, von da dann wieder auf die Autobahn. Unterwegs kaufen wir Früchte, Gemüse und Oliven an den kleinen Verkaufslädeli an der Strasse.

Am Abend geht es ins Kino. Es läuft ein Film über die 33 verschütteten, chilenischen Minenarbeiter, die 700 Meter tief in einem Notbunker der Mine 69 Tage auf Rettung warten mussten. Die Besitzer der Mine hatten alle Vorwarnungen ignoriert, sogar die Essenskiste im Bunker war nur spärlich bestückt. So mussten die 33 Leute ihre Tagesrationen auf ein absolutes Minimum reduzieren. Glücklicherweise gab es genügend Wasser, teilweise vom Bergdruck teilweise Kühlwasser aus den Baumaschinen.  Das bange Warten auf Rettung liess einige der Herren fast verzweifeln, was man sehr gut nachempfinden kann. Endlich, endlich war es dann so weit, der Bohrer schaffte es zum Rettungsbunker, allerdings mussten für die Bergung der Herren noch weitere Vorkehrungen getroffen werden. Aber die Herren konnten mit Lebensmitteln und anderen Sachen schon mal versorgt werden. Die eigentliche Rettung erfolgte nochmals einige Wochen später, einzeln wurden die Männer in einer Eisenkonstruktion an die Oberfläche gezogen. Der Film ist sehr eindrücklich und empfehlenswert.

24.09. Es regnete die ganze Nacht und auch den ganzen Tag. Ein richtiger Faulenzertag. Wir fahren nochmals in ein Shoppingcenter, die Suche nach dem geeignete Rucksack ist noch nicht abgeschlossen auch der Mixstab ist noch ausstehend.

Werner hat rausgefunden, dass es eine Deuter Vertretung in Santiago gibt, dort finden wir denn tatsächlich fast denselben Rucksack wie wir hatten. Somit kann wieder etwas von der Liste gestrichen werden. Den Mixstab finden wir nicht, die vorhandenen Modelle sind alle zu gross.

25.09. Heute machen wir einen Ausflug zum Weingut Concha y Toro, ausserhalb von Santiago. Es ist das grösste Weingut in Chile, mit einem Ausstoss von 300‘000‘000 l Wein. Das wird natürlich nicht alles in Chile getrunken. Um 11.00 Uhr beginnt die Führung, in Spanisch, es ist ja nicht die erste Führung in einem Weingut somit verstehen wir ungefähr was Sache ist. Zuerst besuchen wir den Park und die Villa des Gründers danach geht es zu den Reben. Das Laub bricht erst scheu aus dem Holz. 26 verschieden Rebsorten werden hier angepflanzt und im Herbst dürfte man sogar die verschiedenen Trauben kosten. Nun damit ist im Moment nichts aber dafür können wir diverse Weine verkosten. Man bekommt ein Glas mit dem hauseigenen Logo drauf, dieses Glas dient auch als Souvenir. Im Weinkeller wo die Fässer lagern, ein wunderschöner Gewölbekeller, wird ein Film gezeigt, der Inhalt hat mit dem Teufel zu tun. Da immer wieder Wein gestohlen wurde, hat man den Teufel ins Spiel gebracht, wer Wein klaut kommt in die Hölle und seither hat man offenbar Ruhe. Aberglaube versetzt Berge oder verscheucht Diebe.  Als nächstes werden vier Weine und vier Käse verkostet, zu jedem Wein, zwei Weisse und zwei Rote, wird der passende Käse, ein Ziegen- ein chilenischer Gouda, ein Camembert und ein Schafskäse gereicht. Die Harmonie ist nicht immer da, für meinen Geschmack, aber die Informationen die man dazu bekommt sind interessant. Damit ist die Führung zu Ende.

Auf dem Rückweg nach Santiago gibt es Mittagessen in einem schönen, gemütlichen Restaurant. Ein Sänger mit Gitarre sorgt für Unterhaltung und ein Paar zeigt folkloristische Tänze.


Weingut Concha Y Toro, Santiago, Chile


Treibende Rebe, Weingut Concha Y Toro, Santiago, Chile


Film im Weinkeller, Weingut Concha Y Toro, Santiago, Chile


Wein und Käse Degustation, Weingut Concha Y Toro, Santiago, Chile

26.09. Auch für Heute ist wieder ein Ausflug geplant, nach Algarrobo ans Meer. Wir waren schon mal dort aber damals war das Wetter nicht so gut, daher fahren wir gerne nochmals hin. Pedro füllt sein Auto, Susannes Mutter, Jolita und Hermann, Susanne, Werner und ich. Gut hat das Auto drei Sitzreihen. Nach dem wir alle Leute eingesammelt haben geht es auf der Autobahn in Richtung Meer. Nach ca. 1,5 Stunden sind wir bereits in Algarrobo, hier treffen wir Ernesto und Veronika, Freunde von Susanne und Pedro. Das Mittagessen nehmen wir in einem schönen Restaurant am Strand ein. Heute ist das Meer schön blau und viele Segler sind mit ihren Jachten unterwegs. Bevor wir den Ort verlassen besuchen wir noch das grösste Schwimmbad. Es ist für eine riesige Ferienwohnung-Ueberbauung angelegt worden. Hier können die Bewohner sogar Surfkurse nehmen oder mit den Schlauchbooten vor den Wohnsilos promenieren. Wir sehen wie ein Mann mit dem Motorboot von einem Ende zum anderen fährt. Das Wort Schwimmbad ist hier eigentlich schon ziemlich untertrieben.

Es wird ein gemütlicher Nachmittag. Um ca. 16.00 Uhr geht es wieder in Richtung Santiago wo mittlerweile auch Sonnenschein herrscht. Bei Jolita und Herrmann trinken wir noch einen Kaffee bevor es dann endgültig nach Hause geht.


Pazifik bei Algorrobo, Chile


Mittagessen mit Freunden, Algorrobo, Chile


Weltgrösstes Schwimmbad, Algorrobo, Chile

27.09. Nach einem gemütlichen Morgen fahren wir am Mittag in Richtung Los Andes. Unterwegs suchen wir ein paar Caches, mittlerweilen sind Susanne und Pedro auch mit von der Partie. Unterwegs besuchen wir eine Kirche, es wimmelt nur so von Leuten. Es muss eine besondere Kirche sein warum auch immer. In Los Andes gehen wir in das Thermalbad Colina. Das Bad hat mehrere Bassins mit unterschiedlich warmem Wasser. Der Eintritt gilt für den ganzen Tag und nicht nur für 2 Stunden. Auf dem Rückweg essen wir in einem Restaurant, sieht aus wie eine Skihütte, z’Nacht. Müde aber zufrieden kommen wir nach einem umfangreichen Tagesprogramm wieder nach Hause.


Kirche Santa Theresita, Los Andes, Chile

28.09. Heute darf Fidibus in die Garage, Werner und Pedro fahren zusammen hin. Auf dem Rückweg klären sie beim Zollbüro ab, wie lange wir mit dem Auto nun in Chile und Argentinien bleiben dürfen. Nach drei Monaten müssen wir ausreisen bekommen aber bei der Einreise wieder ein neues Visum für drei Monate, sollte also kein Problem sein. Susanne und ich laufen zum Supermarkt um ein paar Einkäufe zu tätigen danach wird das Mittagessen zubereitet.

Am Nachmittag nehmen wir es ruhig und abends fahren wir in die Stadt und besichtigen den Costanera Tower. Das ist das höchste Haus in Santiago, etwas mehr als 300 Meter hoch. Schindler Lifte bringen die Besucher in die 61. Etage und eine Rolltreppe noch einen Stock höher. Im Sockel des Towers befindet sich ein Shoppingcenter mit vielen Geschäften und Restaurants.

Das Lichtermeer zu unseren Füssen und am Himmel der Vollmond, was will man mehr. Lichter bis zum Horizont, Strassen winden sich die Hügel hoch, die Rücklichter der Autos ziehen Spuren, die Beleuchtungen der Sportplätze mit den grell erleuchteten Lampen, wir sind begeistert. Nach diesem Schauspiel essen wir im Tip y Tap z’Nacht.


Santiago by Night vom Costanera Tower, Santiago, Chile


Costanera Tower, Santiago, Chile

29.09. Pedro und Werner fahren heute nochmals zur IVECO Garage, Susanne besucht ihre Mutter und ich hüte das Haus. Am Nachmittag geht es auf Cache suche in der näheren Umgebung. Abends geniessen wir einen feinen Apéro draussen im Garten, später grilliert Pedro ein Rindsfilet, mmhh. Nach dem Essen gibt’s einen Spielabend, wir lernen neue Spiele kennen und haben einen super lustigen Abend bis in die frühen Morgenstunden.


Apéro bei Susanne & Pedro, Santiago, Chile


Grillmeister

30.09. Werner und ich fahren in die Stadt, Pedro bringt uns zur U-Bahn-Station, von da an sind wir selbständig. Wir fahren in unsere „alte Heimat“ in die Providencia Gegend. Im Costanera Shoppingcentre machen wir ein paar Einkäufe. Am Nachmittag fahren wir mit der U-Bahn und Bus zurück in den Norden. Abends essen wir in einem peruanischen Restaurant. In Santiago wimmelt es nur so von guten und schönen Restaurants. Pedro und Susanne kennen sich aus.

01.10. Es regnet, ist grau und trüb. Wir können Fidibus holen. Pedro fährt mit uns zur Garage, mit U-Bahn und Bus wären wir wohl wieder bis zwei Stunden unterwegs gewesen. Dazu kommt natürlich die Sprache, mit unserem Spanisch wäre die Kommunikation mit dem Mechaniker eher spärlich ausgefallen. Während Werner mit dem Mechaniker unterwegs auf einer Probefahrt ist, möchte ich schon mal die Rechnung bezahlen. Leider funktioniert erst die Verbindung zur Bank nicht und nachher will offenbar meine Kreditkarte kein Geld locker machen. Gut habe ich Pedro dabei, er bezahlt mit seiner Karte und das funktioniert. Ob das Gewitter und der heftige Regen schuld an der Misere waren weiss ich nicht aber solche Szenen lieb ich gar nicht. Später hatte sich herausgestellt, dass sich die Bank das ok bei Werner holen wollte aber Werner konnte das Telefon nicht abnehmen. Ist ja gut, wenn die Banken vorsichtig sind, es passieren genügend Gaunereien.

Wir fahren mit Fidibus in die Stadt, es müssen Kühlschrank und Keller wieder gefüllt werden.  Ein Geschenk für Pedro und Blumen für Susanne, so schmilzt der Nachmittag dahin. Mittlerweile scheint wieder die Sonne. Die in den ärmeren Stadtteilen werden froh sein, denn die Überschwemmungen auf den Strassen waren furchtbar.

Die Kleider und alle anderen Sachen werden wieder in Fidibus verstaut damit wir morgen dann beizeiten los fahren können.

Am Abend sind Susanne und Pedro unsere Gäste, das Restaurant bestimmen sie. Denn morgen Vormittag werden wir das 5 Sterne Hotel verlassen, das super Frühstück, Mittag- und Abendessen, den Wäsche- und Taxis-Service und die Touristenführungen müssen nun wieder selber organisiert werden.

Das Restaurant Nerudian im Stadtteil Bellavista, ist eine super Adresse. Das Haus selber ist schon sehenswert, das Ambiente, das Essen, die Bedienung und zum Schluss gab es im Keller noch ein Tango Konzert. Einfach super. Das war wirklich ein schöner Abschluss für uns alle.

Liebe Susanne, lieber Pedro, nochmals ganz herzlichen Dank für alles, es war eine super schöne Zeit mit euch, ihr habt uns so viele Sachen gezeigt, uns verwöhnt und überall hin geführt, vielen, vielen Dank.


Tango Abend, Restaurant Nerudian, Santiago, Chile

02.10. Santiago adieu, wir haben uns schon recht gut an diese Stadt gewöhnt und kennen schon einige Ecken. Aber heute gilt es nun für längere Zeit Abschied zu nehmen.

Um 08.30 Uhr fahren wir los in Richtung Süden, unser Ziel heute ist Santa Cruz. Auf der Autobahn wird es ruhiger sobald man die Stadt hinter sich lässt. Die Fahrt wird immer mal wieder durch eine Zahlstelle unterbrochen, je schöner und neuer die Autobahn umso teurer die Abschnitte.

Kurz vor elf Uhr treffen wir auf dem Weingut Via Manet ein, das Wetter ist gut und die Sicht auf die frisch verschneiten Berge wunderbar. Bald schon treffen auch Susanne und Pedro ein, denn wir geniessen nochmals zwei Tage zusammen.

Um elf Uhr geht die Tour los, dieses Mal in Englisch. Mit einem Pferdewagen werden wir durch die Reben und das Gelände geführt. Zu Fuss geht es in den Keller und den Tankraum. Hier in Chile werden die Eichenfässer offenbar alle fünf Jahre gewechselt. Ich weiss nicht wie das in Europa ist, scheint mir aber eine kostspielige Sache zu sein. Die „alten“ Fässer werden verkauft, für Schnaps oder andere Alkoholika sind sie offenbar noch gut zu gebrauchen.

Nach der Führung essen wir im ansässigen Restaurant. Wir können sogar draussen essen, auf dem Teller ein schönes Stück Fleisch und im Hintergrund die Anden.

Nun geht es ins Hotel, Susanne und Pedro haben ein Zimmer reserviert und wir hätten eigentlich auf dem Parkplatz des Hotels nächtigen wollen. Leider ist die Chefin dagegen und so müssen wir eine andere Bleibe suchen. Wir enden in einem B & B, hier dürfen wir auf dem Parkplatz übernachten. Der Besitzer, ein Spanier, arbeitete mal für BBC Spanien und war auch immer mal wieder in Turgi, tja so klein ist die Welt. Jetzt können wir endlich mal wieder in Fidibus schlafen.

Zum Abendessen treffen wir uns mit Susanne und Pedro und es wird wieder ein gemütlicher Abend.


Gasflaschensterngucker, Viu Manent, Santa Cruz, Chile


Etikette für Secreto, Viu Manent, Santa Cruz, Chile


Betontanks, Viu Manent, Santa Cruz, Chile


Rössliwagen, Viu Manent, Santa Cruz, Chile


Pedro hat Durst, Viu Manent, Santa Cruz, Chile


Susanne & Pedro, Viu Manent, Santa Cruz, Chile


Weingut und Schneeberge, Viu Manent, Santa Cruz, Chile

03.10. Nach einer ruhigen, heimeligen Nacht geht es um 10.30 Uhr mit der nächsten Weintour weiter. Lapostolle heisst das Weingut und liegt ebenfalls etwas ausserhalb von Puerto Cruz, aber oben auf dem Hügel.

Lapostolle gehört der französischen Firma welche Grand Marnier herstellt. Es scheint, dass man sich hier in Santa Cruz ein Prestigeprojekt gebaut hat. Das moderne, funktionelle Gebäude mit Anlehnung an Rudolf Steiner macht einen sehr guten Eindruck. Alles ist blitz sauber, die Räumlichkeiten mit sehr viel Holz ausgestattet und nicht nur funktionell sondern auch fürs Auge fantastisch. Im ersten Keller liegen ca. 440 Fässer, angeordnet im Kreuz des Südens. Im 2. Keller liegen noch ca. 200 Fässer, in der Mitte der Schanktisch mit Sicht in die Weinbibliothek des Hauses, hier lagern Flaschen von sämtlichen Jahrgängen die Lapostolle produziert hat und ebenfalls Weine von der Konkurrenz. Die Weine die wir hier degustieren können sind wirklich sehr gut aber natürlich auch etwas teurer als der Durchschnitt. Der teuerste Wein „Apalta“ kostet ca. Fr. 100.00 pro Flasche. Die Trauben werden von Hand gelesen und ebenfalls von Hand Beere um Beere von den Stielen genommen, da gibt es keine Blätter und Stiele im Wein. Es ist wirklich ein Prestigewein, es kommen lediglich 60‘000 Flaschen in den Handel, umso mehr geniessen wir es, dass wir auch diesen Wein degustieren dürfen.

War eine sehr interessante Führung, lohnt sich wirklich.

Somit ist es nun an der Zeit, endgültig Abschied zu nehmen von Susanne und Pedro. In ein paar Monaten werden wir uns wieder sehen, irgendwo im Süden von Chile, wir freuen uns heute schon. Sie fahren jetzt zurück nach Santiago und wir nach Lolol und weiter an die Westküste.


Aussicht vom Weingut Clos Apalta La Postolle, Santa Cruz, Chile


Kunst am Weingut Clos Apalta La Postolle, Santa Cruz, Chile


Weinfässer im Weingut Clos Apalta La Postolle, Santa Cruz, Chile


Weinkeller Kreuz des Südens, Weingut Clos Apalta La Postolle, Santa Cruz, Chile


Gebäude Weingut Clos Apalta La Postolle, Santa Cruz, Chile
Home / HauptseiteAbout us / Ueber uns - Links - Contact us / KontaktVehicle / FahrzeugBildergalerieReports / Berichte Part 1, 2, 3, 4 & 5Reports / Berichte Part 6Maps / Landkarten