Home / HauptseiteAbout us / Ueber uns - Links - Contact us / KontaktVehicle / FahrzeugBildergalerieReports / Berichte Part 1, 2, 3, 4 & 5Reports / Berichte Part 6Maps / Landkarten
ROWEFIDIBUS
On the move / Unterwegs
Conversion to a Campervan, Article in Camp24, Planning of the Trip, Winter-Test / Umbau zum Wohnmobil, Artikel im Camp24, Planung der Reise, Winter-Test
Ceremony, Baptism of CD / Taufe und Party, CD-Taufe
Tentative schedule, Almost ready, Farewell / Provisorischer Reiseplan, Bald bereit, Abschied
St. Margrethen - Vienna - Krakow / St. Margrethen - Wien - Krakau
Krakow - Kiev - Ukrain-Russian Border / Krakau - Kiew - Ukrainisch-Russische Grenze
Ukrain-Russian Border - Moscow - Kazan / Ukrainisch-Russische Grenze - Moskau - Kazan
Kazan - Ekaterinburg - Irkutsk / Kasan - Jekatarinburg - Irkutsk
Irkutsk - Olchon Island - Ulaan Baatar / Irkutsk - Insel Olchon - Ulan Bator
Ulaan Baatar - Tsetserleg - Mongol-Russian Border / Ulan Bator - Tsetserleg - Mongolisch - Russische Grenze
Mongol-Russian Border - Russian-Khazak Border - Almaty / Mongolisch-Russische Grenze - Russisch-Kasachische Grenze - Almaty
Almaty - Khazak-Uzbek Border - Uzbek-Kyrgys Border / Almaty - Kasachisch-Usbekische Grenze - Usbekisch-Kyrgisische Grenze
Uzbek-Kyrgyz Border - Karakol - Kashgar / Usbekisch-Kyrgysische Grenze - Karakol - Kashgar
Kashgar - Chinese-Mongolian Border - Ulaan Baatar / Kashgar - Chinesisch-Mongolischen Grenze - Ulan Bator
Ulaan Bataar - Beijing - Xining / Ulan Bator - Peking - Xining
Xining - Ya'an - Chinese-Laotian Border / Xining - Ya'an - Chinesisch-Laotische Grenze
Chinese-Laotian Border - Vientiane - Don Khong Island / Chinesisch-Laotischen Grenze - Vientiane - Insel Don Khong
Don Khong Island - Phnom Penh - Siem Reap / Insel Don Khong - Phnom Penh - Siem Reap
Siem Reap - Norththailand - Vientiane / Siem Reap - Nordthailand - Vientiane
ONE YEAR OF TRAVELLING / EIN JAHR UNTERWEGS
Switzerland - Vientiane - Jomtien - Bangkok / Schweiz - Vientiane - Jomtien - Bangkok
Bangkok - Thai-Malaysian Border - Kuala Lumpur / Bangkok - Thailändisch-Malaysischen Grenze - Kuala Lumpur
Kuala Lumpur - Singapore - Snowy Mountains - Brisbane / Kuala Lumpur - Singapur - Snowy Mountains - Brisbane
Temporary import of Fidibus to Australia / Temporäre Einfuhr von Fidibus nach Australien
Brisbane - Cairns - Cape York Peninsula - Cairns / Brisbane - Cairns - Cape York Halbinsel - Cairns
Cairns - Fraser Island - Brisbane - Adelaide / Cairns - Fraser Island - Brisbane - Adelaide
Adelaide - Bay of Fires - Huonville / Adelaide - Bay of Fires - Huonville
Huonville - Reece Dam - Melbourne / Huonville - Reece Dam - Melbourne
Melbourne - Sydney - Coffs Harbour / Melbourne - Sydney - Coffs Harbour
TWO YEARS OF TRAVELLING / ZWEI JAHRE UNTERWEGS
Switzerland - Coffs Harbour / Schweiz und zurück nach Coffs Harbour
Coffs Harbour - Mildura / Von Coffs Harbour nach Mildura
Mildura - Birdsville / Von Mildura nach Birdsville
Birdsville - Alice Springs / Von Birdsville nach Alice Springs
Alice Springs - Kununurra / Von Alice Springs nach Kununurra
Kununurra - Perth / Von Kununurra nach Perth
Perth - Kalgoorlie / Von Perth nach Kalgoorlie
Kalgoorlie - Adelaide / Von Kalgoorlie nach Adelaide
Adelaide - Melbourne / Von Adelaide nach Melbourne
Melbourne - Christchurch - Waipara / Von Melbourne nach Christchurch und Waipara
Waipara - Motueka / Von Waipara nach Motueka
Motueka - Twizel / Von Motueka nach Twizel
Twizel - Picton / Von Twizel nach Picton
Picton - Waitara / Von Picton nach Waitara
Waitara - Auckland / Von Waitara nach Auckland
THREE YEARS OF TRAVELLING / DREI JAHRE UNTERWEGS
Auckland - Thailand - Switzerland - Santiago / Von Auckland via Thailand in die Schweiz und weiter nach Santiago
Santiago - Santiago / Von Santiago an die Küste und zurück nach Santiago
Santiago and Santa Cruz / In und um Santiago und nach Santa Cruz
Santa Cruz CL - San Carlos de Bariloche AR / Von Santa Cruz, Chile nach San Carlos de Bariloche, Argentinien
San Carlos de Bariloche - Peninsula Valdes / Von San Carlos de Bariloche zur Halbinsel Valdes
Peninsula Valdes AR - Torres del Paine NP/Puerto Natales CL / Von der Halbinsel Valdes AR zum Torres del Paine NP und Puerto Natales CL
Torres del Paine NP/Puerto Natales CL - Ushuaia AR / Vom Torres del Paine NP/Puerto Natales CL nach Ushuaia AR
Antarctica / Antarktik
Ushuaia AR - Island Chiloé CL / Von Ushuaia AR zur Insel Chiloé CL
Island Chiloé, CL - Santiago, CL / Von der Insel Chiloé, CL nach Santiago, CL
Santiago, CL - Vicuna, CL via Mendoza, AR / Von Santiago, CL nach Vicuna, CL über Mendoza, AR
FOUR YEARS OF TRAVELLING / VIER JAHRE UNTERWEGS
Vicuna, CL - Salta, AR via Paso Jama / Von Vicuna, CL nach Salta, AR via den Paso Jama
Salta, AR - Colonia del Sacramento, UY and Buenos Aires, AR / Von Salta, AR nach Colonia del Sacramento, UY und dann nach Buenos Aires, AR
Buenos Aires - Switzerland - Uruguay / Von Buenos Aires in die Schweiz und zurück nach Uruguay
Colonia del Sacramento, UY - Atlantico, BR / Von Colonia del Sacramento, UY nach Atlantico, BR
Atlantico, BR - Curitiba, BR / Von Atlantico, BR nach Curitiba, BR
Curitiba, BR - Olimpia, BR / Von Curitiba, BR nach Olimpia, BR
Olimpia, BR - Foz do Iguacu, BR / Von Olimpia, BR nach Foz do Iguacu, BR
Foz do Iguacu, BR - Altos-Asuncion, PY / Von Foz do Iguacu, BR nach Altos-Asuncion, PY
Altos-Asuncion, PY - La Paz, BOL / Von Altos-Asuncion, PY nach La Paz, BOL
La Paz - Machu Picchu - La Paz / Von La Paz zum Machu Picchu und zurück nach La Paz
La Paz, BOL - Iquique, CL via Laguna-Route / Von La Paz, BOL nach Iquique, CL via die Lagunen-Route
FIVE YEARS OF TRAVELLING / FUENF JAHRE UNTERWEGS
Iquique, CL - Nazca, PE / Von Iquique, Chile nach Nazca, Peru
Nazca, PE - Peruvian-Ecuadorian Border / Von Nasca, Peru zur Peruanisch-Ecuadorianischen Grenze
Peruvian-Ecuadorian Border - Ibarra, EC / Von der Peruanisch-Ecuadorianischen Grenze nach Ibarra, Ecuador
Atlantico, BR - Curitiba, BR / Von Atlantico, BR nach Curitiba, BR

By We: Friday, 07.10.2016 from Atlantico we went back to the main road BR471 and followed it northeast, partly on a narrow piece of land between two lagunas. At a location where the two lagunas are divided by the dam of the road only, we could see some crocodiles sunbathing, a turtle plus some capybara and other animals, mainly birds, ducks, etc. Finally we reached Rio Grande, the town at the entrance tothe Lagoa los Patos, a huge Laguna extending up to Porto Alegre. Here we did some shopping before we moved southeast to towards the coast. At Cassino we stopped for the night at a nice campground. Good weather. 269 km.


Windfarm near the Coast, Atlantico, Brazil


Crocodiles, near BR471, Brazil


Turtle, near BR471, Brazil



Capybara, near BR471, Brazil

Saturday, 08.10.2016 as they had a reasonably fast WiFi here we decided to upload the latest report to our HP and thus to spend another day here. In the afternoon we went to a newly opened shopping centre to have a look around. There was a special event going on with various breweries from the region, to exhibit (and taste) the locally crafted beers. Good weather. 16 km.

Sunday, 09.10.2016 after some washing and other work we left Cassino and went back to Rio Grande. Here we wanted to take the ferry across the Canal de Rio Grande. Unfortunately the ferry had just left when we arrived and so we had to wait for the next ferry which was scheduled to depart at 16:00 hours. We had a look around the harbour in the meantime, and later boarded the ferry which arrived at Sao Jose do Norte around 17:00 hours. From there we followed the road BR101 on the partly narrow land to the northeast. At Estreito we turned east towards the sea and after passing a small bridge we found a nice place for the night. Good weather. 64 km.


Ferry to Sao Jose do Norte, Brazil


Towards our Nightstopp near Estreito, Brazil

Monday, 10.10.2016 in the morning we returned back to the main road BR101 which we followed northeast all the way via Tavares and Mostardas to Capivari do Sul. There is mainly farmland, but later also a lot of forest. They are collecting the juice from the pine trees – similar to the rubber trees, but so far we couldn’t figure what they are doing with it. At Capivari do Sul we joined road RS040 to the west for a few kilometres and turned then south to reach a small lake with a nice campground, south of Aguas Claras. Here we stayed for the night. Good weather. 277 km.


Camping south of Aguas Claras, Brazil

Tuesday, 11.10.2016 after a good night we again followed road RS040 and reached Porto Alegre. Here we parked Fidibus and had a walk around the centre of the old town. The town has many parks and is in general very green with many trees along the roads. There are a number of old buildings in the town which are nicely looking, but many of them are in need of a facelift. In late afternoon we left Porto Alegre to the north on the highway BR116. While on the highway the driver of a motorbike waved at us, and later we stopped to have a chat with him. He had mixed us with some French people he had met earlier. Anyway we had a nice chat with him and told him that we are going to stay at a nearby fuel station for the night. He said that he might come to see us in the morning. We headed to the Shell station at Sapucaia do Sul for a rather noisy night. Good, hot weather. 83 km.


Church at Porto Alegre, Brazil


Palacio Piratini, Porto Alegre, Brazil

Wednesday, 12.10.2016 in the morning Roni and Edi came to see us, and so we had another nice talk. He owns a motorhome and is planning to do some trips with it in the near future. Later we followed BR116 north, but soon turned off on RS240. On the way we bought fresh strawberries and had a nice chat with the German speaking farmer. The road climbed up and soon we reached Garibaldi in the Serra Gaucha. There is a major wine region here, mainly founded by Italian immigrants. We visited the Garibaldi Winery which is the co-operative for the area. They produce white and red wines, but also a lot of sparkling wines. From Garibaldi we moved on to Bento Goncalves. Here we came just in time to see the old steam train Maria Fumaca leave the station. After a walk around the centre of the town we headed to Capela Santa Eulalia and visited the nearby Adventure park. Here they offer various adventure activities like abseiling, bungy jumping, quad rides, etc, etc. Later we stopped behind the chapel for the night. In the evening the people from the nearby villages arrived to the sporting hall next to the chapel to play some football. We had a word with them and they invited us to see their facilities and to have a glass of wine. It was very interesting to hear what they are doing and that most of them are originating from Italian and some German families. We spent a very pleasant evening with them. Good weather. 112 km.


Edi and Roni, Sapucaia do Sul, Brazil


Entrance to Garibaldi, Brazil


Garibaldi Winery, Garibaldi, Brazil


Charming Wine Tasting, Steam Train Station, Bento Goncalves, Brazil


Steam Train Maria Fumaca, Bento Goncalves, Brazil


Adventure Parc near Capela Santa Eulalia, Brazil


Nightstopp, Capela Santa Eulalia, Brazil

Thursday, 13.10.2016 after a good night we went back to Bento Goncalves and then took roads RSC448 and ERS444 through the nice Camhino de Pedras, a valley with lots of wine growing, but also other veggies like salad, etc. We stopped at various points and villages to search for some Geocaches and to take the view in. At San Pedro we had some nice coffee and cake at a restaurant. Later we passed Farroupilha and via Caxias do Sul and Nova Petropolis we reached Gramado, another “German” town. Some of the buildings reminded us to the style of houses in the Black Forest. At Gramado we met some people who were heading to a gathering of Landrover Owners and Fans at Canela and they said that we should pass by. We however stayed at the campground at Gramado for the night. Good weather. 140 km.


German-style Building, Gramado, Brazil


"Folklorebaum", Gramado, Brazil

Friday, 14.10.2016 From Gramado we went to the Parque do Caracol to see the waterfall. Here we met Martine and Jean from France, travelling with their camper around Southamerica. We had a good chat with them and they gave us some good tips about what to see and where to go in Brazil. After a short walk in the park we went to Canela and visited the gathering of the Landrover fans. Participants from all over Brazil, but also from Uruguay and Argentina where present with their Landy’s. Later we left from Canela on road ERS020 and via Cambara do Sul reached the Parque Nacional de Fortaleza. At the entrance to the park we stayed for the night and we hope that the weather will be fine tomorrow for a nice walk and some good vistas over the canyon. Cloudy weather and slight rain from time to time. 147 km.


Waterfall Caracol, near Canela, Brazil


Landy-Meeting at Canela, Brazil


Cathedral, Canela, Brazil

Saturday, 15.10.2016 we had a nice sunrise in the early morning. All the clouds had gone and so we headed early to the rim of the canyon. Unfortunately the canyons where filled with fog and clouds, which slowly began to climb up and eventually dissolve in the rising sun. After having a first sight we had our breakfast before we headed for another walk. Here we met a group of Chinese tourists with their Brazilian hosts. We had a nice chat with them and learned, that one of the Chinese persons had visited the town of Schaffhausen in Switzerland some time ago. What a small world! From the Nationalpark we returned to Cambara do Sul and took the unpaved road ERS020 to the north. Via Sao Goncalo and the winding road SCT285 down from more than 1000 metres above sea to less than 200 metres we reached Timbè do Sul in the low land. Here we went to the local campground and got a space with no problems. What we didn’t know at that time is that they had an event for Motocross drivers this weekend. We had installed ourselves when they started to arrive. The place filled up quickly and the music started to play, loud as usual in these countries. So far this was OK for us, but later some sort of a private music show started with such a powerful sound, that we moved further away. Fortunately it started to rain soon after and then this loud music stopped. Good weather in the morning, clouds and some rain in the afternoon and evening. 86 km.


Sea of Fog in the Canyon de Fortaleza, Brazil


Raising Fog in the Canyon de Fortaleza, Brazil


Happy Tourists, Canyon de Fortaleza, Brazil


Road to Sao Goncalo ...


... and Timbe do Sul, Brazil

Sunday, 16.10.2016 after a night with not enough sleep the party started early and so we were up early J When we got out of our place we just were in time to join the whole group of around one hundred motorbikes for the ride through the town. But finally we managed to escape and went to the east to Turvo. Here we got some fuel and then went through the rich farmland (mainly rice, tobacco and corn) to Nova Veneza and Treviso. The whole area has been influenced by the Italian immigrants – and partly some signs are still visible. On we went towards the mountains again and from Lauro Müller the road No. 438 climbs up for about 1000 metres in narrow turns. From the top there is a very nice view down to the east. We followed road No. 438 to the west and passed Bom Jardin de Serra. Later we turned north and over a hilly area on the altiplano we reached Urubici where we stayed for the night. Cloudy weather, rain in the evening, sometimes heavy with hail. 236 km.


Camping Timbe do Sul, Brazil


Fidibus surrounded by Motorbikers, Timbe do Sul, Brazil


Ricefields near Meleiro, Brazil


Event Centre, Nova Veneza, Brazil


Road SC438 climbing for more than 1000 metres towards Bom Jardim da Serra, Brazil

Monday, 17.10.2016 at the camp we met a Brazilian from Sao Paulo who had attended the Landrover meeting in Canela. He said that he had seen us there already. While chatting he told us that there is a special rock formation near the highest mountain in the area, the Morro da Igreja. To visit this there is a special permit required. We therefore went to the tourist information office to ask about the permit. They sent us to the responsible office which issued the permit to us with no problems. So we took road SC370 to the east and later turned south to climb up to the Morro da Igreja at 1820 metres above sealevel. There is a radar station up there and that’s the reason why the permit was required. We had a nice view to the east over the lowland and to the Atlantic Ocean. The rocky arc looks very nice too. On the way we also visited a cave with a waterfall and an altar behind the waterfall. For the night we went back to the same campground at Urubici. Cloudy weather with rain in the evening. 85 km.


Camping at Urubici, Brazil


Morro da Igreja, Brazil


View from the Morro da Igreja, Brazil


Church at Urubici, Brazil

Tuesday, 18.10.2016 from Urubici we went north through hilly farmland with many apple plantations. Later we joined the more busy road to the east and via Alfredo Wagner we reached Florianopolis on the Santa Catarina island at the Atlantic Ocean. We wanted to go to a camping at the east coast, but when we got there it was closed. So we went back to Barra da Lagoa where we found a campground, and later had a walk through the small town and a drink at the harbour. Cloudy weather, some rain. 197 km.


Aperotime, Barra da Lagoa, Brazil

Wednesday, 19.10.2016 we made a tour around the northern part of the island and visited some of the nice beaches and small towns. Near the Fortaleza Sao Jose at the northwestern tip we found a nice restaurant for lunch. Later we stopped at Santo Antonio de Lisboa with some nicely renovated houses from the first immigrants which had come from the Azores islands. Then we went to the centre of Florianopolis and had a look around the old part of the town before we returned back to our camping at Barra da Lagoa. Cloudy and rainy weather. 96 km.


Mocambique Beach, Santa Catarina Island, Brazil


Fortaleza Sao Jose, Santa Catarina Island, Brazil


Museum, Florianopolis, Brazil


Church, Florianopolis, Brazil

Thursday, 20.10.2016 as today the weather was bright we went to see the southern part of the island. Along the east coast we reached the south eastern part of the island. At Pantano do Sul, a small fishing village laid in a calm bay with many restaurants at the beach, we tried some delicious seafood. Here we also found a Geocache in a nice surrounding with friendly people. Later we headed back to Florianopolis and then to the mainland and up north along the coast. At Tijucas we turned inland and via Brusque and Gaspar we reached Blumenau. Here we got into the daily traffic jam til we had crossed the town and reached the Florestal camping near the centre of the town and just a five minutes walk away from the Oktoberfest
J Good weather. 200 km.


Beach at Pantano do Sul, Santa Catarina Island, Brazil


Beach at Pantano do Sul, Santa Catarina Island, Brazil

Friday, 21.10.2016 in the morning we went to the centre of the town. Unfortunately the weather was not very good so we ended up doing some shopping and We got a long overdue haircut. Then we went back to the camping and realised that we had got new neighbours, a Sprinter with Swiss plates from Basel-Land! The owners were not around, but four large Brazilian Motorhomes where there as well. In addition a few tents got built up – the last weekend of the Oktoberfest had started! As the weather had improved a bit we went again to the town and had a look around the centre. We could see a number of old buildings in the German Fachwerkbau style. Blumenau is one of the towns with a large number of German immigrants, and still one can hear some German language being spoken here. Towards the evening we went back to the camp to get ready for our Oktoberfest evening. This time the new neighbours, Erika and Ernst just had come back from the Oktoberfest and we had a nice chat with them. They are travelling around Southamerica for an extended time. Later we went to the Vila Germanica and had a lot of fun at the Oktoberfest with Bratwurst and lot’s of beer together with a few hundred people, many of them dressed up in Dirndel and Lederhose. Various music formations played in three large halls, local as well as foreign bands. Different groups presented Schuhplatteln and other dances, all associated with Germany. Around midnight - we moved slowly towards home - we met a group of four who asked us if we could take a photo for them. It turned out that one of them, Swen, is a Swiss living in Brazil since many years. We had a nice chat with them before we returned to the camping. Cloudy with some rain.


Blumenau, Brazil


Oktoberfest, Blumenau, Brazil


Swen and Friends, Oktoberfest, Blumenau, Brazil

Saturday, 22.10.2016 we took it easy and towards lunchtime we headed towards Pomerode, another “German” town further north of Blumenau. Here we wanted to find out if we could do a Service or at least a change of the Engine oil for Fidibus. The guy told us that he could do it on Monday morning and so we agreed that we would come on Monday to do the job. We went through the small town and found the “Kuchen-Paradies”, a nice restaurant serving all sorts of cake, tortes and other sweet stuff. So we had a selection from the buffet together with a coffee. When we headed back to Fidibus we saw a car parked with Paraguayan plates, but with a Swiss Cross on the windscreen. We just wanted to leave a message on the wipers of the car when Dani arrived and so we had another nice chat with a Swiss leaving in the area. Later we went to the Pousada Santa Felicidade for the night and got a nice welcome from the friendly and German speaking owners. We parked behind the house and got electricity, water, private shower and bathrooms, including WiFi. All very clean and nicely set up. Cloudy weather. 46 km.


Brazilian Friends at Camping Florestal, Blumenau, Brazil

Sunday, 23.10.2016 after an excellent breakfast offered by our friends from the Pousada we did some washing and work on the homepage. Around noon we left for Blumenau and had a look around the parts we havent seen before. Later we met up with some Geocaching friends from the local Brazilian group: Hugues with his son Victor and doughter Hellen, Antonio and Mariana plus Bruno and Rosa. They are doing quite well in improving the knowledge about Geocaching in the area, and also to increase the number of Caches. We had a nice and long chat with them and later walked into town to have an ice cream from Schmidt’s ice cream shop, and in addition Antonio offered some Brigadeiros to us, a nice and sweet Brazilian speciality. It was a very enjoyable and interesting afternoon / evening. Thank you all very much for the time you have taken for us. We hope to see one or another of you guys sometimes, someplace! Later we went back to the Pousada for the night. Cloudy weather. 50 km.


Geocaching Friends from the Blumenau Area

Monday, 24.10.2016 after another nice breakfast at the Pousada we headed to the Mecanica Ativa garage at Pomerode to do a full service on Fidibus. Beside the normal service we also replaced a broken cover (Manschette) on the left front wheel drive, plus some bearings on the torsion bar. In addition we will exchange the bearings on the rear axle tomorrow. For the night we stayed just next to the garage in order to be early in the morning. Cloudy weather and rain during the night. 10 km.


Immigrant-Monument, Pomerode, Brazil


Broken Bushes, Pomerode, Brazil

Tuesday, 25.10.2016 before eight in the morning we already started to work on Fidibus. Both leaf springs where removed and the defective bearings exchanged. Before lunchtime the work was done and we went to do some shopping and to visit the House of immigrants, a museum about an immigrants family from the ex-German area of Pommern (now part of Russia and Poland). Later we left Pomerode to the north and on hilly roads we reached Sao Bentos do Sul via Jaragua do Sul. Here we went to the Tourist Information Office to ask about a possibility to stay for night. There is no campground in town but finally the lady called a Hotel and asked if we could park in their yard. They agreed and so we parked in front of the Hotel under the roof of an ex-Fuelstation. Rainy weather. 107 km.


Our Mechanic at Mecanica Ativa, Pomerode, Brazil


Church in Bentos do Sul, Brazil

Wednesday, 26.10.2016 we started early today to the north on relatively good roads. Only ones We didn’t see one of these “sleeping policemen” and our poor Fidibus had a hard time. There are so many of these humps all over and one ha to be really very careful not to hit any of them. Via Agudos do Sul we reached the state of Parana and then the town of Curitiba. Here we parked Fidibus near the centre and walked into the town. Unfortunately the Tourist Information office was closed and so we went to one of the hotels to ask for a city map. Then we walked through the centre of the town and had lunch in one of the many restaurants were they offer a buffet. The buffet usually consists of three courses, all with a large variety of different food – quite nice. Payment is according to the weight of the food. Later we went to a camping in the outskirts of the town in a quiet area. Cloudy and rainy weather. 117 km.

Thursday, 27.10.2016 in the morning we worked on the homepage and since the weather had become much better we went into town. We booked a ride on the Sightseeing Bus and it was really worth it. Curitiba is a big town, spread over many hills and valleys, with many large and green parks. After the tour we had a drink in the old part of the town. Very good weather. 15 km.


Bus-Station, Curitiba, Brazil


Paco da Liberdade, Curitiba, Brazil


Winery, Curitiba, Brazil


Torre Panoramica, Curitiba, Brazil


Von Ro: 07.10. Die Strecke nach Rio Grande führt teilweise durch ein grösseres Sumpfgebiet. Für viele Wasservögel ein Paradies. Auch Wasserschweine und Kaimane sehen wir. Leider liegen auch viele tote Tiere am Strassenrand obwohl die Höchstgeschwindigkeit nur 50 wäre, halten sich viele Autofahrer halt nicht daran. Schade. Die Wasserschweine und die Kühe teilen sich das Revier während die Kaimane in der Nähe des Wassers auf kleinen Inselchen sonnenbaden.


Sumpfgebiet an der BR471, Brasilien


  ...


Passionsfruchtblüte


Wasserschweine

In Rio Grande fahren wir erst zum Shoppingcentre, es gilt das Warenangebot zu studieren und wo man was bekommen kann. Hier im Shopping ist das Angebot gross, was mir noch fehlt ist guter Käse.

Übernachtet wird auf einem schönen Camping in Cassino. Das WIFI ist so gut dass wir gleich die Homepage laden können.

08.10. Wir bleiben noch einen Tag länger, das Wetter ist gut und es gibt noch einiges im Internet zu erledigen. Am Nachmittag gehen wir nochmals auf Shoppingtour, finden aber das Gewünschte nicht.


  ...


  ...

09.10. Es wird noch alles geputzt, gewaschen und Wasser getankt bevor es vor Mittags weiter geht. In der Stadt noch schnell einkaufen und Diesel tanken. Leider benötigen wir wieder viel mehr Zeit als geplant. Als wir zum Fährhafen kommen sehen wir gerade wie die Fähre los fährt. Ein Mann am Eingangstor erklärt uns, dass die nächste Fähre erst um 16.00 Uhr fährt. Oh je, 2.5 Stunden Wartezeit, sollen wir auf dem Landweg nach Porto Alegre oder warten? Wir warten, fahren zum Hafen, da ist einiges los und um 15.00 Uhr fahren wir wieder zum Fährhafen. Es warten bereits einige Autos und Lastwagen.


Fähre nach Sao Jose do Norte, Brasilien


Sao Jose do Norte, Brasilien

Mit nur ein paar Minuten Verspätung fahren wir los, von Rio Grande nach Sao Jose do Norte. Eine Lagune liegt zwischen dem vorgelagerten Landstreifen. Auf diesem wird Landwirtschat betrieben und wir staunen über die vielen kleinen Betriebe.

Weit kommen wir heute nicht mehr, wir fahren auf einer kleinen Strasse in Richtung Wasser wo wir uns hinstellen für die Nacht.

10.10. Eigentlich ist frei stehen kein Problem für mich aber hier in Brasilien fühle ich mich etwas unsicher. So war die Nacht nicht so erholsam.

Ein schöner Morgen begrüsst uns, das Bächlein neben uns fliesst ganz ruhig, nur ab und zu schnappt ein Fisch nach etwas essbarem.


Uebernachtungsplatz bei Estreito, Brasilien

Weiter geht es auf der Ruta 101, es bleiben noch ca. 300 km bis Porto Alegre. Die Strasse ist zeitweise sehr schlecht, grosse Belagsschäden, seien es Löcher oder Verschiebungen vom Asphalt, schlecht geflickte Stellen usw. Die Autos fahren Slalom, die Holzlastwagen werden schon fast bedrohlich schief. Wir lassen Luft aus den Reifen so wird die Fahrt angenehmer.

Es geht fast alles gerade aus bis nach Capivari do Sul, da geht es links weg. Wir fahren aber nur bis zum nächsten Camping, die Fahrt war anstrengend und ermüdend. Der Campingplatz liegt an einem kleinen See, es ist sehr friedlich hier. So geniessen wir den Rest des Nachmittags mit lesen und studieren des Reiseführers.


Camping südlich von Aguas Claras, Brasilien

11.10. Porto Alegre, eine Millionenstadt, ca. 1.41 Mio. Einwohner. Gegründet 1772 von azoreanischen Siedlern, später aber grösstenteils von Deutschen, Polen und Italienern besiedelt. Heute ist es eine quirlige Stadt mit allen Vor- und Nachteilen. Der Verkehr am Morgen und Abend gewaltig, die Obdachlosen besiedeln die schönen Parks und die Altstadt.

Wir lassen Fidibus am Farroupillha-Park stehen. Dieser Park ist sehr gross mit einem kleinen See, Sportanlagen und schönen, alten Bäumen. Ein grosser Triumphbogen  erinnert an die Teilnahme am 2. Weltkrieg in Italien. Gross und Klein und viele Hunde tummeln sich in diesem schönen Gelände.

Nun geht es weiter zur Altstadt vorbei am Historischen Museum welches in einem sehr schönen, einst aristokratischen Bürgerresidenzen, untergebracht ist. Nach einem längeren Spaziergang kommen wir dem Ziel näher. Die Kathedrale, das Regierungsgebäude und der Palacio Piratini gruppieren sich um einen weiteren Park. Auf die Führung im Palacio verzichten wir, 45 Minuten Wartezeit scheint uns zu lange. So geht es weiter zur Fussgängerzone wo viele Marktstände stehen oder gerade aufgebaut werden. Hier pulsiert das Leben, auch hier wieder ein Park. Das Museum de Art, das Casa Cultura und das Usina do Gasometro alles Gebäude der Künste. Der Mercado Publico, ebenfalls sehr begehrt bei den Einheimischen bietet Futter für das tägliche Wohlbefinden. Lange Schlangen von Konsumenten zeigen das rege Interesse. Ich belasse es beim Besuch.

Musikgruppen oder Einzeltäter geben ihr Bestes, mit unterschiedlichem Erfolg. Strassenkünstler versuchen die Leute mit spannenden Vorführungen zu einer Geldspende  zu bewegen.

Uns reichen die akustischen und visuellen Eindrücke. Nach dem beschaulichen Uruguay ist man nicht mehr an so viel Jubel Trubel gewohnt.


Porto Alegre, Brasilien


Porto Alegre, Brasilien


Porto Alegre, Brasilien


Porto Alegre, Brasilien


Porto Alegre, Brasilien

Übernachten in der Stadt ist schwierig, es gäbe genügend Plätze aber man muss Vorsicht walten lassen daher fahren wir raus und übernachten auf einem Tankstellenareal. Die Autobahntankstellen sind 24 Stunden geöffnet und hell beleuchtet. Klar, ruhige Nächte gibt das nicht aber nach Mitternacht nimmt der Verkehr massiv ab.

Auf dem Weg zum Übernachtungsplatz fährt ein Motorrad neben uns her und der Fahrer gibt uns ein Zeichen dass er gerne mit uns sprechen möchte. Also fahren wir ab der Autobahn. Roni, ein Einheimischer verwechselt uns mit einem anderen Paar welches er schon zwei Mal getroffen hatte. Er selber ist Besitzer eines Wohnmobils und ist daher an unserer Reise interessiert. Seine Pensionierung steht vor der Tür, und dann geht es auch auf Reisen. Er gibt uns noch einige Tipps für Brasilien, Orte wo man unbedingt hin muss auch lädt er uns zu sich nach Hause ein. Wir sind aber müde von dem Stadtgewusel und lehnen dankend ab. Danke Rony, war eine interessante Unterhaltung.

12.10. Roni besucht uns am Morgen mit seiner Freundin Edi. Er hat noch so manche Fragen auch möchten sie gerne Fidibus von innen sehen.


Männer unter sich ...

Nach dem Tanken geht es weiter in die Serra Gaucha, eine Hügellandschaft nördlich von Porto Alegre. Einwanderungsland von Deutschen, ab 1824 und Italienern, ab 1875. Letztere haben auch den Wein in diese Gegend gebracht. Es ist das grösste Weinanbaugebiet in Brasilien.

Unterwegs im Erdbeerdorf, Bom Principio, kaufe ich an einem Strassenstand Erdbeeren. Der Verkäufer spricht so etwas wie Deutsch. Ich muss gut hinhören um alles zu verstehen. Seine Vorfahren sind aus Deutschland ausgewandert und haben sich in diesem Dorf nieder gelassen. Er freut sich enorm mal wieder Deutsch sprechen zu können und will gar nicht mehr aufhören zu Plaudern.


Erdbeerdorf Bom Principio, Brasilien


Der heilige Vendolin mit Brotzeit, Sao Vendelino, Brasilien

Den nächsten Halt machen wir in Garibaldi, ein kleines Weindorf, bekannt auch für Schaumweine. Hier machen wir eine Weinkellerführung der Kooperative, es ist eigentlich ein Museum, ein junger Mann, der spanisch spricht, führt uns durch den ehemaligen Weinkeller.
Weiter geht es nach Bentos Goncalves, ebenfalls ein Weindorf ist aber auch der  Dampfeisenbahn wegen bekannt. Sie steht gerade am Bahnhof, viele Leute stehen auf dem Perron, nippen an einem Becher Wein oder Saft, ein Musiker gibt sein Bestes, Fotografen knipsen Kinder in altertümlichen Kleidern. Ein Fest vor der Abfahrt. Dann ist es soweit, die Leute steigen ein und der Zug dampft, bis zum letzten Platz ausgebucht, davon.


Dampfbahn in Bento Goncalves, Brasilien


Party vor der Abfahrt, Bento Goncalves, Brasilien

Wir laufen zur Touristinfo, holen ein paar Ideen für die nächsten Stunden. Am eindrücklichsten scheint uns der Adventure Park, also nichts wie hin. Hier kann man mit Tyrolias über kleine Schluchten fahren, Bungyjamping, Quadtouren, auf dem Kletterpark rumkraxeln, Paintball und sich der Felswand entlang abseilen lassen. Viel Abenteuer. Die Sicht über die Schlucht und die umliegenden Hügel ist grandios. Leider ist es das Wetter weniger.


Abseilen im Adventure Park, Capela Santa Eulalia, Brasilien

Mittlerweile ist es bereits später Nachmittag, der nächste Campingplatz noch ca. 80 km entfernt. So stellen wir uns hinter eine kleine Kirche etwas abgelegen vom Dorf und rechnen mit einer ruhigen Nacht. Links steht es ein unbewohntes Haus, rechts eine Halle. Plötzlich kehrt Leben ein auf dem Parkplatz, ein Auto nach dem Anderen parkiert und die Leute begeben sich in die, mittlerweile beleuchtete, Halle. Oh, hoffentlich ist da keine Party im Gang. Werner geht raus und unterhält sich mit einigen der Ankömmlinge. Es sind Fussballer die heute ihrem Sportabend haben. Werner fragt ob es ok ist, wenn wir hier übernachten.  Kein Problem, wir  werden eingeladen die Sporthalle zu besichtigen, dem Spiel zuzuschauen und werden verköstigt. Es sind alles Leute von ehemaligen italienischen Emigranten und ein Schweizer. Der Chef fragt ob wir nicht bei ihm im Garten übernachten wollen, wir lehnen dankend ab, hier ist es schön.

Kaum sind wir zurück in Fidibus beginnt es zu regnen.

13.10. Weiter geht es durch die Serra Gaucha, Hügel hoch und runter, Fidibus muss hart arbeiten. Man kann sich gut vorstellen, dass sich die italienischen und deutschen Auswanderer hier wie zu Hause fühlten. Man sieht auch sehr viel Industrie, grosse Firmen mit italienischen Namen. Was Arbeitsplätze und somit auch etwas Reichtum in die Täler gebracht hat.

An der Caminho de Pedras  erleben wir Bella Italia in Brasilien. San Pedro ist das letzte Dorf dieser schönen Strecke, wo alte Steinhäuser aus der Gründerzeit noch intakt und genutzt werden. In den neuen Häusern ist vielfach ein Restaurant, ein Laden oder altes Handwerk untergebracht. So spazieren wir durch das Dorf und lassen uns in einem kleinen Restaurant nieder wo es Kaffee und Kuchen gibt. Richtig feinen Kaffee. Da wir schon im Lande des Spumantes sind schliessen wir unsere Mittagspause mit einem Cüpli ab.


Caminho de Pedras, Brasilien


Caminho de Pedras, Brasilien

Vorbei an schönen Nebelwäldern, was für ein Unterschied zu diesen langweiligen Nutzwäldern, sind wir schon bald in Nova Petrópolis, ein „deutsches“ Dorf. Einige Fachwerkhäuser, Restaurants und Strassen mit deutschen Namen, ein Maibaum in der Mitte des Parks und Plakate für das Bierfest lassen die alte Heimat nicht vergessen. Ein Mann spricht uns an, auf Deutsch, gibt uns gute Ratschläge für die Weiterreise.

Der nächste Ort mit deutschem Ursprung ist Gramado. Hier wird es schon fast kitschig, Chalets, Fachwerkhäuser mit Geranien vor den Fenstern, Läden für Kuckucksuhren und Schokolade. Der grösste Schokoladenanbieter hat den Namen Lugano. Die Restaurants bieten Fondue an, nicht nur Käse sondern auch Schoggi. Am Mittwoch war ein Feiertag, man hat das Gefühl, dass viele Leute ein verlängertes Wochenende gemacht haben, es hat enorm viele einheimische Touristen.


Gramado, Brasilien

So ist der Tag wieder im Nu um und wir suchen den Campingplatz auf. Wieder mal eine schöne Dusche, Wasser tanken und die Annehmlichkeiten eins Campingplatzes geniessen.


Camping in Gramado, Brasilien

14.10. Die Dusche hier ist wirklich super, der Wasserdruck so richtig um nass zu werden.

Canela, ebenfalls ein Dorf mit alemannischem Ursprung. Kurz vor dem Dorf findet ein Landrovertreffen statt. Das lassen wir uns nicht entgehen und spazieren durch das Gelände wo auch Ersatzteile und Gigi für diese schönen Autos zu kaufen sind. Erstaunlich wie viele Landis anreisten auch aus Argentinien und Uruguay.

Ausserhalb von Canela gibt es den Parque do Caracol mit einem Wasserfall und einer Gondelbahn. Schon beim parkieren von Fidibus lernen wir ein französisches Paar kennen, Martine und Jean. Sie sind ebenfalls mit einem Wohnmobil unterwegs, kommen aber vom Norden Brasiliens, so können sie uns einige schöne Plätze und Campings empfehlen. Wir umgekehrt für Argentinien und Chile. Wir spazieren durch den Park, besuchen den Wasserfall und einige andere Orte. Am Schluss gibt es nochmals eine längere Unterhaltung mit Martine und Jean bevor wieder jeder seines Weges geht.


Wasserfall im Parque Caracol, Canela, Brasilien


Parque Caracol, Canela, Brasilien


Animation für Freizeitpark, Canela, Brasilien

In Canela ist es um einiges ruhiger als in Gramado obwohl es auch hier viele Touristen hat. Eine grosse Kirche steht prominent oben am Hügel mit einem schönen Park davor. Da es schon wieder 14.00 Uhr ist suchen wir ein Restaurant wo wir unseren Hunger stillen können. Mittagsbuffets mit Churrasco sind sehr beliebt. Also probieren wir das, die Auswahl an Speisen ist gross. Speziell ist das Fleisch vom Grill, obwohl wir nicht die grossen Fleischesser sind, hat es uns sehr gut geschmeckt.

Nun aber weiter, über Sao Francisco de Paula nach Cambara do Sul. Hier in der Nähe ist der National Park mit den Canyons, eine Attraktion der Gegend. Offenbar war es das Ausflugsziel der Landrovergemeinde, sie kommen uns in mehreren Konvois entgegen. In Cambara do Sul, an der Tankstelle, stehen ebenfalls mehrere Landis, ziemlich dreckig und die Besitzer versuchen sie wohl Stadttauglich zu machen. Wie wir vorbei fahren winken sie uns, wir sollen doch rüber kommen. Also wenden wir Fidibus und fahren zurück. Es ist ein älteres Paar, mit deutschem Ursprung,  mit Familie. So können wir uns gut verständigen, sie wollen natürlich Fidibus von innen sehen. Die Frage nach dem Preis ist dann etwas schwieriger zu beantworten.

So, nun aber ab in den Natipark. Das Wetter ist grauslich, neblig und feucht. Wir hoffen auf Besserung für morgen. Nur noch 23 km fahren und dann ist Feierabend für heute. Wir können beim Parkeingang übernachten.

15.10. Nach dem grauen und trüben Wetter von gestern haben wir heute einen super schönen Morgen. Wolkenlos. Wir fahren früh runter zum Canyon, wo wir noch die einzigen Touristen sind. Leider hat sich der Nebel von gestern noch nicht ganz aufgelöst, im Canyon liegt er noch fast bis zum Rand. Schön ist es trotzdem.



Morgenstimmung im NP Fortaleza, Brasilien


Morgenstimmung im NP Fortaleza, Brasilien


Morgenstimmung im NP Fortaleza, Brasilien


Blick auf Canyon NP Fortaleza, Brasilien

Eine weitere Wanderung führt zu einem Wasserfall. Hier treffen wir auf ein einheimisches Ehepaar mit einer chinesischen Familie. Sie laden uns ein doch mit ihnen zu laufen. Sie kennen sich hier aus was auch für uns ein Vorteil ist. Einer der Chinesen spricht gut Englisch aber auch Portugiesisch somit ist eine Verständigung kein Problem. Der Wasserfall ist eindrücklich, aber der Nebel gibt auch hier den Canyon nicht frei.


Wasserfall am Canyon de Fortaleza, Brasilien


Piedra ... NP Fortaleza, Brasilien


Aussicht über den Canyon, NP Fortaleza, Brasilien

Zurück in Cambara do Sul entscheiden wir uns für eine Route auf unbefestigter Strasse. Sie führt nach Oswaldo Kroeff und Sao Jose dos Ausentes dort zweigen wir ab nach Timbe du Sul. Die Strasse ist mit der Carretera Austral zu vergleichen, holprig, löchrig, ein Schnitt von ca. 15-20 km. Ab Sao Jose wird es spannender, es geht auf eine Anhöhe und dann in steilen Serpentinen wieder runter bis nach Timbe du Sul. Man hätte eine schöne Aussicht wenn das Wetter wollte. Hier übernachten wir auf einem Camping.

Was wir nicht wussten ist, dass heute Abend ein Fest stattfindet. Ein Motocrossclub hat hier ein Weekend und veranstaltet dieses Fest, mit Musik. Die Leute vom Dorf kommen in Scharen. Alles kein Problem bis ein Auto hinter Fidibus parkiert, der Kofferraum ist ausgefüllt mit Boxen und da wird tüchtig aufgedreht. Wir hatten uns gerade ins Bett gelegt, tja Schlafen kann man da vergessen. Wir versuchen dem Lärm etwas zu entgehen und fahren ans andere Ende des Campings, leider erfolglos. Glücklich beginnt es zu regnen und siehe da, unser Ruhestörer verschwindet und wir können endlich schlafen.

16.10. Schon kurz nach 07.00 Uhr geht es wieder los mit Musik und Motorenlärm.  So frühstücken wir halt etwas früher. Da erst realisieren wir, dass wir völlig von Motocrossfahrern und deren Autos eingekeilt sind. Wir können weder vorwärts noch rückwärts. Viele Fahrer sind wohl erst heute Morgen eingetroffen und parkierten da wo es halt noch etwas Platz gab. Gegen hundert Motocrössler teils mit Familie und Freunden.


Motocrössler mit Lärmmaschine, Timbe do Sul, Brasilien


Vor dem Start ...

Da wir andere Pläne alsTöffgeknatter haben, sucht Werner die Autofahrer der Autos hinter uns. Netterweise werden die Autos weggefahren das wir problemlos rausfahren können. Die Strasse ist aber bereits voll mit Töfffahrer die auf den Startschuss für die Rundfahrt warten. Wir mit Fidibus mittendrin, wenn das nur gut geht. Der Speaker ermahnt die Fahrer zu Vorsicht und dann endlich kommt der Startschuss. Es rattert und knattert an uns vorbei, wir warten bis die Meute abgezogen ist.
Namen wie Nova Veneza, Treviso zeigen dass wir wieder in“ italienischen“ Dörfer sind. Hier stehen aber keine Reben sonder Reisfelder so weit das Auge reicht. Man fühlt sich eher in Asien als in Italien. Riesige Anbauflächen in allen Wachstumsstadien von braun, noch nichts gepflanzt, über jegliche Grünstufen. Die Wasservögel suchen fressbares in den wasserüberschwemmten Feldern. Nebst Reis wird auch Tabak und Mais angebaut.


Reisfelder bei Turvo, Brasilien


Reisfelder bei Turvo, Brasilien

Also mit dem Parkieren von Autos scheint man hier etwas gar einfallsreich zu sein.  Eines liegt seitlich, zwischen zwei Palmen, im Vorgarten eines ehrbaren Bürgers, das Zweite wird gerade aus einem Maisfeld gezogen. Ja, die Samstagabende oder der Alkohol haben es in sich obwohl in Brasilien 0.0 Promille gelten.

In Nova Veneza besuchen wir ein Immigranten-Museum. Viele Werkzeuge und Sachen aus dem damaligen täglichen Leben liegen fein säuberlich und rostig auf Gestellen. Für Besucher in unserem Alter nichts Besonderes, unsere Grosseltern hatten solche Gerätschaften teilweise ebenfalls noch benutzt. Im oberen Stock hängen und liegen hunderte von Faschingskleidern und venezianische Masken. Das sind nicht Ausstellungsstücke, sie werden jedes Jahr am Fasching getragen. Kleine Überbleibsel der alten Heimat.


Kirche in Nova Veneza, Brasilien


Karneval Fundus in Nova Veneza, Brasilien

Nach Lauro Müller geht es über eine steile Passstrasse nach Bom Jardin. Hierher kommt man eigentlich nur der Strasse wegen. Die vielen Kurven, in den Hang geschlagen, haben in Brasilien vermutlich Seltenheitswert.  Auch wir sind begeistert, ob es Fidibus auch ist wissen wir nicht auf jeden Fall klettert er gemächlich den Berg hoch. Oben hat man eine schöne Aussicht auf das Tal und die tolle Strasse.


Strasse nach Bom Jardin, Brasilien


Gar nicht scheu ...

Der Himmel verdunkelt sich, die Wolken werden bedrohlich schwarz. Wir müssen  noch einige Kilometer fahren, denn hier im Ort soll es keinen Campingplatz geben, sagt mir der Herr in der Info.  Ausserhalb von Bom Jardin fahren wir auf eine Fazenda, laut Reklame kann man hier übernachten. Tja kann man aber nicht mit WoMo. Also weiter, es wird nun immer dunkler, die ersten Tropfen fallen, es beginnt sintflutartig zu regnen. Wir probieren nochmals in einem Hotel auf dem Parkplatz zu übernachten. Zuerst heisst  es ja, dann wieder nein. Mittlerweile regnet es so stark, zeitweise mit Hagel, dass man kaum mehr was sieht. Aber die Chefin des Hotels schickt uns weg obwohl keine Menschenseele im Hotel wohnt. Also ziehen wir weiter, ganze Bäche kommen die Hänge und Strassen runter, teils mit Geschiebe. In Urubici, unser Tagesziel, ist es stockdunkel, ein Stromausfall, man kann sich schlecht orientieren. Zuerst parkieren wir Fidibus in einer Quartierstrasse. Als das Licht wieder brennt verschieben wir uns in Richtung Campingplatz. Hier sind wir willkommen, das Blitzen und Donnern ist noch lange hörbar.

17.10. So eine ruhige Nacht, ein wahrer Genuss. Ein Mann aus Sao Paulo, er war am Landrovertreffen in Canela erzählt uns einiges über die Gegend hier. Wir wussten gar nicht dass es so viel zu sehen gibt.

Wir nehmen es gemütlich, wir sind ja etwas früher aufgestanden und haben genügend Zeit. Irgendwann nach 10.00 Uhr geht es in Richtung Stadt. Bei der Info holen wir uns eine Karte der Umgebung.  Die Frau zeigt uns Fotos von Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und beschreibt sie in den höchsten Tönen.  Uns interessiert aber vor allem der Morro da Igreja Pedra Furada, ein Felsentor auf ca. 1800 MüM. Da dieses Tor in Militärgebiet steht benötigt man eine Bewilligung, die bekommt man in einem nahegelegenen Büro problemlos.

An der Strecke liegt die Lourdes Grotte also besuchen wir sie. An einer Felswand hat es zwei kleine Einbuchtungen und da stehen mehrere Madonnen hinter einem feinen Wasserfall welcher in einen Pool fliesst. Eindrücklich die vielen Gehilfen die man gleich hier stehen liesse, offenbar passieren doch noch Wunder.


Lourdes Grotte bei Urubici, Brasilien


Lourdes Grotte bei Urubici, Brasilien

Nach einigen km fahren wir rechts ab, die 20 km bis zum Pedra Furada sind sehr steil, klar der Höhenunterschied muss erst überwunden werden. Fidibus muss wieder krampfen. Oben werden wir verwöhnt mit einer wunderbaren Rundsicht über die Canyons, bewaldeten Berge, Hügel und Hochplateaus. Wir haben Glück, es ist gerade mal Nebelfrei, der Pedra Furada, ist viel kleiner als erwartet. Wir knipsen in alle Himmelsrichtungen und sind begeistert. Kaum sind wir fertig kommen Busladungen von Touristen die auf die schöne Aussicht losgelassen werden. Selfis hier und dort und überall, ob man da den Pedra Furada dann noch sieht?


Moro da Igreja Pedra Furada, Brasilien


Aussicht vom Moro da Igreja, Brasilien

Den Wasserfall auf dem Rückweg müssen wir vergessen, das Tor zum Weg ist verriegelt.  Macht nichts, in der Ferne hört man bereits wieder Donnergrollen, ist wohl besser wenn wir den Heimweg antreten. Wir schaffen es gerade noch in die Stadt bis ein weiteres, heftiges Gewitter los geht, natürlich mit Stromausfall. So fahren wir zurück zum Campingplatz.

18.10. Das Wetter will nicht, es regnet schon wieder. Wir packen unsere Sachen und verlassen Urubici. Hat uns gefallen hier, eine interessante Gegend.

Orte wie Bom Retiro, Alfredo Wagner oder Agua Mornas liegen an unserer Strecke nach Florianopolis. Erst steigen wir noch ein paar Höhenmeter bis es dann wieder runter auf Meereshöhe geht. Der schöne Wald wird wieder durch Nutzwald ersetzt, Zwiebelfelder links und rechts, wer die wohl alle isst.

Florianopolis, ein bekannter Badeort auf einer vorgelagerten Insel. Eine von Gustav Eiffel erbaute Brücke verbindet das Festland mit der Insel. Leider wird sie seit 1976 nicht mehr benutzt, man ist am renovieren, hier braucht es wohl noch weitere Jahrzehnte bis die Brücke wieder in Betrieb genommen werden kann…So ist nur mehr die „neue“ Brücke in Betrieb. Autos gäbe es genügend für 2 Brücken. Nach den letzten Tagen in der Natur erleben wir hier schon fast einen Kulturschock. Hochhäuser, Shoppingcentre, Supermärkte und viel Verkehr. Nicht auszudenken was hier während der Ferienzeit los ist. Leider ist das Wetter hier auch nicht besser, in trübem Licht sehen die Badestrände nicht gerade einladend aus. Bei der Info decken wir uns mit Kartenmaterial ein, danach geht es zum Campingplatz im Nationalpark. O je, er ist geschlossen, wegen Erneuerungen. Nur ein paar km zurück haben wir einen Wegweiser zu einem Camping gesehen, also kehren wir dorthin zurück. Das Dorf heisst Barra da Lagoa und liegt am Lagoa da Conceicao und am Rio Vermelho, der einzige Fluss von der Lagune ins Meer.


"Eifelbrücke" nach Florianopolis, Brasilien

19.10. Heute gibt es eine Inselrundfahrt, den Strand Mocambique, die grosse Düne bei Ingleses. Beide Strände am Atlantik, sind bei Surfern sehr beliebt, auch heute tummeln sich ein paar Freaks auf den Brettern. Canasvieiras, dieser Strand soll nicht mehr sehr beliebt sein, er ist ziemlich schmal und bei Flut ist da nicht mehr viel Platz für Sonnenbaden. Auch hat es einige Obdachlose die sich am Strand eingerichtet haben, das sehen Touristen nicht gerne.


... Im Laufschritt am Strand Canasvieiras, Insel Santa Catarina, Brasilien


Partyschiff, Canasvieiras, Insel Santa Catarina, Brasilien


Blumenpracht, Canasvieiras, Insel Santa Catarina, Brasilien

In Forte besuchen wir das Fortaleza Sao Jose da Ponta Grossa von 1741. Eine extrem steile Strasse führt den Berg hoch, allerdings für WoMo’s, Busse und Lastwagen gesperrt. Ist auch besser so, sogar PW’s haben ab und zu Mühe. Hier essen wir in einem kleinen Beizli z’Mittag. Eine Menukarte gibt es nicht, es gibt was es hat. Heute stehen zwei verschiedene Fische und Rindfleisch auf dem Programm. Wir nehmen Fisch und staunen nicht schlecht was da alles dazu serviert wird. Pommes, Reis, Spaghetti mit Sauce, schwarze Bohnen und Salat, dazu 4 grosse Scheiben Fisch. Das kann man gar nicht alles essen aber es schmeckt wunderbar und das für 15.00 Fr. inklusive Getränke, für 2 Personen.


Fortaleza Sao Jose da Ponta Grossa, Insel Santa Catarina, Brasilien


Fortaleza Sao Jose da Ponta Grossa, Insel Santa Catarina, Brasilien

Nun geht es wieder südlich, im Dorf Santo Antonio de Lisboa  fahren wir noch ins azorianische Viertel. Die Kirche erbaut 1750 ebenso ein paar kleine Häuschen aus dieser Zeit. Jetzt fehlt uns noch das historische Zentrum von Florianopolis. Auf einem bewachten Parkplatz können wir Fidibus abstellen. Die Catedral, der Palacio Cruz e Souza rahmen den Park, mit wunderschönen, alten Bäumen, ein. Man liebt farbige Häuser, pink, hellblau, braun, grün oder gelb mit weiss. Sehenswerte Objekte, reich verziert. Der Mercado Publico ist auch hier ein stark frequentiertes Haus ebenso die Fussgängerzone, es herrscht reger Betrieb. Ein Blitz, ein Knall am trüben Himmel, es ist an der Zeit die Stadt zu verlassen wenn man noch trockenen Fusses bis zum Auto kommen will. Kaum bei Fidibus geht das Gewitter los, und los geht auch der Verkehr, Stau an allen Enden. Abends immer wieder Gewitter, das trübe Wetter hält sich.


Azorianisches Viertel, Santo Antonio de Lisboa, Santa Catarina, Brasilien


Altstadt Florianopolis, Santa Catarina, Brasilien

20.10. Schönes Wetter, juhui, aber extrem feucht und schwül. Heute versteht man eher warum so viele Leute hier Ferien machen, bei blauem Himmel sieht natürlich alles viel schöner aus.


Aussicht auf Lagoa Conceicao, Santa Catarina, Brasilien


Die Stimme aus dem Baum ...

Bevor wir Florianopolis verlassen besuchen wir noch den südlichen Teil der Insel. Der Lagoa do Peri, ein See inmitten des Waldes und trotzdem nicht weit von der Atlantikküste. Pantano do Sul, ein kleines Fischerdorf, hier ist es noch ruhig und idyllisch. In diesem Dorf suchen wir einen Cache und erleben etwas ganz neues. Der Cache befindet sich im Garten eines Privathauses. Ich weiss nicht wer von uns wildfremde Leute in den Garten lassen würden obwohl man selber gleich weg muss. Der Hausherr zeigt uns noch wie wir die Türe wieder verschliessen sollen und weg ist er. Wir suchen den Cache, den wir schnell finden, geniessen noch ein paar Minuten den schönen Garten und dann sind wir auch weg. Soviel Vertrauen, Hut ab.


Lagoa de Peri, Santa Catarina, Brasilien


Strand Pantano do Sul, Santa Catarina, Brasilien


"Capitano" ...Wo steckt der Cache? ...


Papageienblume in "Capitano's" Garten

Nun verlassen wir die Insel, heute ist der Verkehr erträglicher, und weiter geht es der Küste entlang bis Tijucas, hier verlassen wir die Autobahn und fahren über Land. Nova Trento lassen wir links liegen und fahre weiter nach Brusque, Gaspar und dann nach Blumenau, unser Tagesziel. Unterwegs sehen wir ein Kaffee welches gross mit Martha Frehner angeschrieben ist und ein Schweizerwappen prangt über der Tür. Also machen wir hier einen kurzen Halt und staunen nicht schlecht, beim Eintreten läuft man über ein Mosaik welches Appenzell darstellt. Die Chefin sehen wir leider nicht aber die Kuchenauswahl ist grandios.

So wird es allmählich wieder spät und der Feierabendverkehr ist überall gegenwärtig. Wir schaffen es gerade noch nach Blumenau vor dem Eindunkeln. Der Campingplatz nicht besonders schön aber zentral. Die Attraktion im Moment ist das Oktoberfest.

21.10. Das Wetter will nicht, es ist immer noch regnerisch und trüb. Wir statten dem Oktoberfest einen Besuch ab, es läuft natürlich noch nichts aber für den ersten Augenschein reicht es. Auch kaufen wir gleich die Tickets für den Abend. Der Stadtbummel fällt buchstäblich ins Wasser, stattdessen schlendern wir durch einen riesigen Supermarkt. Es wird wahnsinnig viel angeboten aber alles was importiert wird, ist teuer.


...


Festgelände in Blumenau, Brasilien

Zurück auf dem Camping haben wir neue Nachbarn bekommen, ein WoMo aus Basel steht neben Fidibus, die Besitzer sind wohl am Oktoberfest.

Der Regen hat sich verzogen, so können wir den Stadtbummel doch noch machen. Das Zentrum mit schönen Fachwerkhäusern, einer total modernen Kirche und einem Art-Deco Theater ist heimelig. Die vielen Oktoberfestbesucher bevölkern die Bierbeizen. Die Frauen in Dirndl und Blumendiadem, die Männer in pseudo Lederhosen, Hut und Bierhumpen. Die Stimmung ist bereits ausgelassen.


Städtchen Blumenau, Brasilien


Kirche in Blumenau, Brasilien

Zurück auf dem Camping lernen wir unsere Nachbarn, Erika und Ernst, kennen. Sie kommen zurück vom Fest und wir bereiten uns für das Selbige vor. Zuerst gibt es aber eine Plauderstunde auf Schweizerdeutsch.

Das Festgelände ist nur ein paar Minuten vom Campingplatz entfernt, überall werden Parkplätze für die Besucher angeboten, jeder der eine Möglichkeit auf seinem Grundstück hat, nutzt die Gelegenheit ein paar Real zu verdienen. Nach Reiseführer sollen während dieser 17 Tage ca. 1 Mio. Besucher ein und ausgehen. Das Festgelände ist riesig, auf mehreren Bühnen werden sämtliche Gassenhauer der Bierfeste gespielt, mal auf Deutsch aber auch auf Portugiesisch (was schon etwas komisch klingt). Mit normalen Strassenkleidern macht man keinen Staat, die meisten Leute tragen Bierfestoutfits, Kind und Kegel, Dick und Dünn. Je später der Abend umso voller werden die Räumlichkeiten und der Pegel der Lautstärke nimmt zu. Wir nutzen die Tanzmöglichkeiten und geniessen den Abend. Um 23.30 Uhr machen wir uns so langsam auf den Heimweg, kurz vor dem Ausgang werden wir gebeten ein Foto von zwei Paaren zu machen da stellt sich heraus, dass die eine Person, Sven, ein Schweizer ist. So werden noch ein paar Fotos mehr gemacht und Infos ausgetauscht. Vermutlich gibt es auf dem ganzen Gelände kaum Schweizer und wir haben das seltene Glück einer dieser raren Spezies zu treffen. Das war ein schöner Abschluss des Abends.

22.10. Heute ist Markttag, die Halle befindet sich vis à vis vom Festgelände. Es werden nicht nur Gemüse und Früchte sondern auch Handarbeiten angeboten. An einem Bio-Stand kaufen wir ein paar Sachen, da sagt die Frau, dass ihre Tochter demnächst nach Frauenfeld gehen wird. Ihr Mann spricht sehr gut Deutsch und so gibt es eine längere Unterhaltung. Man hat das Gefühl, dass die Leute die noch Deutsch sprechen, jede Gelegenheit nutzen um ihre Kenntnisse zu erhalten.

Nun verlassen wir Blumenau um in die Nachbargemeinde Pomerode zu fahren, ebenfalls ein Dorf von Deutschen Einwanderer gegründet und das ist an jeder Ecke sichtbar. Ein Plakat „Kuchenparadies „ lässt uns dieses Paradies suchen und so ersetzen wir unser Mittagessen durch Kaffee und Kuchen. Wir können uns am Kuchenbuffet bedienen, alles wird in kleinen Portionen anageboten, so kann man mehrere Sachen probieren, am Schluss legt man den Teller auf die Waage und bezahlt dementsprechend viel oder wenig (die Meisten wohl viel). So oder so ist es die Verführung wert. Hier haben wir wieder eine Begegnung mit einem Schweizer, Dani, er lebt in Blumenau.


Torten-Paradies, Pomerode, Brasilien

Geschlafen wird heute auf der Pousada Santa Felicidade, ein Gästehaus in einem schönen Grundstück, etwas ausserhalb von Pomerode.  Der Gastgeber, ebenfalls deutschsprechend, und seine Frau  sind sehr nett, man fühlt sich sofort wohl hier. Sie haben einen Abstellplatz für WoMo’s eingerichtet mit Toiletten, Duschen, Elektrisch, Wasser und ganz speziell, das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Das hatten wir noch nie, Camping mit Frühstück.


Pousada Santa Felicidade, Pomerode, Brasilien

23.10. Wow das Frühstück war super, vielen Dank an unsere Gastgeber. Heute regnet es nicht also wird gewaschen und geputzt. Am Nachmittag fahren wir nochmals nach Blumenau, spazieren durch das Städtchen. Heute ist es viel ruhiger, die meisten Restaurants und Läden sind geschlossen und das Oktoberfest ist in den letzten Zügen.

Ca. um 16.00 Uhr haben wir mit brasilianischen Cacher abgemacht. Das Thema Geo Caching steckt in Brasilien noch in den Kinderschuhen daher möchten die jungen Leute etwas über das Caching in Europa erfahren. Hugues mit Sohn Viktor, Antonio, Marianne, Bruno und Rosa bescheren uns einen schönen Nachmittag den wir mit einem Spaziergang zum Sonntagsmarkt mit Glacé schlecken und brasilianischer Süssigkeit abrunden. Zum Abschied werden kleine Geschenke ausgetauscht und dann geht jeder wieder seines Weges. Vielen Dank an alle, war sehr schön mit Euch.

Auf dem Markt kaufte ich ein Glas gehackte Petersilie mit Knoblauch in Öl, hier isst man das zum Fleisch. Für uns ist es Pesto, passt wunderbar zu Spaghetti, wir haben es am Abend gleich ausprobiert.

24.10. Während des Frühstücks bekommen wir Besuch von Rainer, dem Bruder des Gastgebers. Er freut sich über deutschsprechenden Touristen und kann uns einige Tipps für die Weiterreise geben. Dann ist es an der Zeit den schönen, gastfreundlichen Ort zu verlassen. Die Pousada Santa Felicidade kann man empfehlen, die Gastgeber sind sehr hilfsbereit, die Anlage ist sehr sauber und Duschen und Toiletten sind in tadellosem Zustand.

Nun aber ab zur Garage, Fidibus bekommt einen Ölwechsel und einen Rundumcheck. Eine Manschette am vorderen rechten Rad ist kaputt und muss gewechselt werden. Dann stellt man fest, dass einige Gummipuffer hart und ausgeschlagen sind, auch werden verschiedene Punkte gefettet, der Luftfilter mit Luftdruck ausgeblasen (ui, da steckt aber viel Staub drin) usw. Für das Wechseln der Gummipuffer reicht die Zeit nicht mehr. So dürfen wir morgen um 07.30 Uhr wieder hier sein.  Wir fragen den Besitzer ob wir auf dem Gelände übernachten dürfen so müssen wir nicht gar so früh aufstehen. Wir dürfen, super.


Garage Mecanica Ativa, Pomerode, Brasilien

Theater in Pomerode, Brasilien


Restaurant Schroeder, Pomerode, Brasilien

25.10. Um 07.30 Uhr stehen wir an der Garage und können gleich in die Box fahren. Nun werden die Federpakete abmontiert, die ausgeleierten, harten Gummis ersetzt und dann das ganze Paket wieder eingesetzt. Ich unterhalte mich in der Zwischenzeit mit der Frau des Besitzers. Sie bietet mir das WIFI an so kann ich noch ausstehende e-mails beantworten. Bis Fidibus wieder fahrtüchtig ist wird es fast Mittag. Nun noch die Rechnung begleichen, ca. 430.00 SFr. für 1,5 Tage Arbeit inklusive Material. Einen Schwatz mit dem Besitzer und dann kann es los gehen zur Testfahrt. Wow, das ist eine spürbare Verbesserung, nun sind auch Holperstrassen nicht mehr so schlimm. Man könne glatt nochmals auf die Carretera Austral.

Noch einen Besuch beim Immigranten Museum und dann verlassen wir Pomerode. Das Wetter ist mehr als garstig, es regnet und regnet, sogar das Cachen lassen wir sein.

Unser Ziel heute ist Sao Bento do Sul, kilometer mässig nicht so weit aber es geht wieder den Berg hoch und in den Nebel. Schade, hier hat es schönen Nebelwald aber bei dieser Sicht ist man froh wenn man die Strasse sieht. In Bento hat es einen Vogelpark, da könnte man übernachten aber die Strasse ist unbefestigt. Regen und Lehm vertragen sich sehr schlecht, das wird schmierig wie Seife. So übernachten wir auf dem Parkplatz eines Hotels, einen Campingplatz gibt es hier nicht.

26.10. Schon am Morgen bekommen wir Besuch von Matthias, einem Offroader. Er spricht Deutsch und untersucht Fidibus als ob er ihn kaufen möchte. Er gibt uns ein paar Tipps was man noch so alles besichtigen sollte und seine e-Mail Adresse für alle Fälle dann verabschiedet er sich. Auch wir verlassen Bento und fahren nach Curitiba. Es ist wieder hügeliges Gebiet aber wenigstens ist das Wetter besser als gestern.

Curitiba, die Hauptstadt des Staates Paraná liegt auf einem Hochplateau. Die Stadt hat ein gut ausgebautes Busnetz mit extra Spur, Radwege und viele Grünanlagen. Deshalb soll sie den Ruf einer Stadt mit überdurchschnittlicher Lebensqualität haben. Uns sticht die Sauberkeit ins Auge und die modernen Busstationen. Wie immer möchten wir zuerst zur Info aber die ist wegen Umbaus geschlossen. So holen wir uns einen Stadtplan in einem Hotel. Wir haben 2 Stunden Zeit um mal durchs Zentrum zu schlendern, mehr Parkzeit ist nicht möglich. Zuerst geht es zur Fussgängerzone die hier sehr grosszügig angelegt ist. Mehrere Parks liegen ganz im Zentrum und werden rege besucht.  Musiker versuchen ein paar Batzen zu erspielen und die Obdachlosen erwachen so langsam aus dem Schlaf. So vergessen wir ganz unsere Parkzeit, mit einer halben Stunde Verspätung treffen wir bei Fidibus ein. Der Parkwächter ist froh als er uns sieht, gut hat die Polizei keine Kontrolle gemacht.

Die Stadtrundfahrt verschieben wir auf morgen Vormittag, zuerst gilt es einen Parkplatz zu finden wo man länger stehen kann. So fahren wir zum Camping etwas nördlich des Zentrums. Eine Schar Hühner, mit Jungen spazieren durch den Platz und sorgen für Unterhaltung. Wir haben sogar etwas Sonnenschein, das nutze ich um ein paar Sachen zu waschen. Kaum hängt alles an der Leine beginnt es zu regnen, aber wie. So hängen wir die Sachen unter die Sonnenstore nur trocken werden sie nicht. Gut gibt es einen Aufenthaltsraum, da spannen wir unsere Wäscheleine und lassen die Kleider über Nacht da hängen.

27.10. Es regnet mal wieder. So können wir die Homepage vorbereiten. Aber am Mittag, man glaubt es kaum, hat es blauen Himmel. Nun ab in die Stadt, die Stadtrundfahrt wartet. 25 Stationen werden angefahren, davon diverse Parks, Stadtviertel, Museen, Theater, den botanischen Garten und den Fernsehturm. Man hat die Möglichkeit, an 4 Stationen auszusteigen, es ist nur halbwegs ein Hopp-On Hopp-Off Bus. Kaum eingestiegen machen wir den ersten Stopp beim Oscar Niemeyer Museum, ein berühmter Architekt. Das Gebäude wurde von ihm entworfen. Es sieht wie ein grosses Auge aus. Im inneren sind diverse Ausstellungsräume für moderne Kunst und ein Raum ist dem Architekten gewidmet. Sehr schön und speziell.
Nach der Kunst geht es weiter mit der Stadtbesichtigung. Hügel rauf und runter, unglaublich auf wie vielen Hügeln diese Stadt gebaut ist. Am Talboden jeweils ein wunderschöner Park mit einem kleinen See und Sportmöglichkeiten oder kulturellen Bauten. Erinnerungsparks für die deutschen, italienischen, polnischen und ukrainischen Immigranten. Hier ländlich, da moderne Wolkenkratzer, Villen, einfache Häuschen, alles ist vorhanden und immer untermalt mit viel Grün, Bäumen, Gärten und Parks. Die Lebensqualität ist hier wirklich überdurchschnittlich.
Leider fehlt uns die Zeit für die 4 Stopps, der Fernsehturmhalt muss aber noch sein. Diese Stadt von oben zu sehen lassen wir uns nicht entgehen, zumal das Wetter super ist. Der Wind hat fast alle Wolken und Nebel vertrieben, die Sicht ist glasklar.
Mit einem Spaziergang durch die Altstadt beenden wir die Stadtbesichtigung. Für den botanischen Garten hat es nicht mehr gereicht.


Ausgemustert ...


Arabisches Monument in Curitiba, Brasilien


Oscar Niemeyer Museum, Curitiba, Brasilien


Curitiba von Oben


Kathedrale Basilica Nossa Sra. da Luz dos Pinhais, Curitiba, Brasilien


Altstadt, Curitiba, Brasilien


Altstadt, Curitiba, Brasilien
Home / HauptseiteAbout us / Ueber uns - Links - Contact us / KontaktVehicle / FahrzeugBildergalerieReports / Berichte Part 1, 2, 3, 4 & 5Reports / Berichte Part 6Maps / Landkarten